Paroles et traduction Lyrik - Fade Away.... Flowers to Bryana

Fade Away.... Flowers to Bryana

Hey Bryana
You made me feel like a King when I started my Locs
I love you for that
Your birthday wishes
They different
You sent me a paragraph
Told me I was gonna be great and that you love me
I love you for that too
Rest In Peace Queen

I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn
I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn

Bryana was really a friend
A distance away
But regardless
We was best friends
Started from school
In the hallway
Genuine souls
It was Broadway
In the lunchroom
We was grabbing food
Ever since then
We was more than cool
We would talk to each other about work
Going and going
Just learning the perks of each other
Creating history
Was learning each other
To understand where we came from
I was trying to see how she was living
Having a conversation was a given
Put trust in each other
Now we end up venting
Every other day we starting the sentence
Like friend
How are you doing?
I'm hoping your life is becoming more fluent
I know you been stressing
But trust in God
He's the reason you done made it this far
I'm telling her daily
That life can get crazy
So maybe
Just maybe
Just look on the brighter side
Of that smile that she always had
I'm missing her daily
I miss you so bad
God why did you take her?
My heart finna crash
You give and you take
Cause my friend did the dash

I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn
I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn

You was the first to call when I got shot at
Told me you love me
The reason I'm shocked at
All of concern that you had in your heart
Like nobody
You was really playing your part
Showing me love and giving me that courage
Giving me reasons
Forget that I'm worried
Sometimes I felt my life was in a hurry
But you fed me vision that was picture perfect
You was a bright soul in a dark world
In a dark world was an innocent girl
In the hospital
Sick for a while
I cared for you dearly
I nearly passed out
When I found out the news
I didn't know what to do
Please just tell me
How you passed away?
Didn't have enough breath for me to lash away
A nigga was angry
Just look at my face
Say whattt???

I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn
I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn

Hey Quan!
I know it's been a minute since I text you
I hope you're doing well
First of all I just wanna say like
The whole message just made me feel a thousand times better.
And I love you too Quan
Like from the deepest of my heart because most people really don't support other people and like
You're really really genuine
Like from the moment I've met you
You have never switched up on me
You've never been somebody you haven't
You just been you.
And I humbly appreciate you for that
Anybody else say anything
I'm saying Happyyy Birthdayyyyyy to my favorite Pisces of All-Times
And Happy Birthday to your twin as well
But ayyyy
Turnnn upppp
It might be quarantine
But heyyyy
Turn up boo
Hahahaaaaa
Lovee you Quannnn
Happy Birthdayyy
Alright I'm telling you now because I'm not gonna make it to midnight
But ayyyy
Ayyyy
Ayyyy
Had to get you a couple of ayyyy's cause
Hahahaaaaa

Thank youuu for FaceTiming me today
Well yeah
Earlier this morning
Uhhh I hope that you wake up in an amazing spirit and just know that you are loved
And that someone on this planet thinks that you are amazing
Which is me because you are amazing
I will give you a call tomorrow
We can continue FaceTiming if you want to
But I know that you could probably be tired
But you just let me know, okay?
Good night Quan
And I love you
And I'll talk to you soon
Good bye

Увядание.... Цветы для Брианы

Эй, Бриана
Ты заставила меня почувствовать себя Королем, когда я начал отращивать дреды
Я люблю тебя за это
Твои пожелания на день рождения
Они особенные
Ты прислала мне целый абзац
Сказала, что я буду великим и что ты любишь меня
Я люблю тебя и за это тоже
Покойся с миром, Королева

Я сижу в сауне
Пытаюсь выпотеть эту боль
По полной программе
Так изо дня в день
Неужели это не исчезнет?
Я чувствую себя, блиннн
Я чувствую себя, блиннн
Блиннн
Я сижу в сауне
Пытаюсь выпотеть эту боль
По полной программе
Так изо дня в день
Неужели это не исчезнет?
Я чувствую себя, блиннн
Я чувствую себя, блиннн
Блиннн

Бриана была настоящим другом
На расстоянии
Но несмотря на это
Мы были лучшими друзьями
Началось со школы
В коридоре
Искренние души
Это был Бродвей
В столовой
Мы брали еду
С тех пор
Мы были больше, чем просто знакомые
Мы рассказывали друг другу о работе
Без конца
Просто узнавали друг друга
Создавали историю
Изучали друг друга
Чтобы понять, откуда мы пришли
Я пытался понять, как она живет
Разговор был само собой разумеющимся
Доверяли друг другу
Теперь мы изливаем душу
Каждый раз начинаем предложение
Как друзья
Как дела?
Я надеюсь, твоя жизнь налаживается
Я знаю, ты под стрессом
Но доверься Богу
Он причина, по которой ты так далеко зашла
Я говорю ей каждый день
Что жизнь может быть сумасшедшей
Так что, может быть
Просто, может быть
Просто посмотри на светлую сторону
Той улыбки, которая у тебя всегда была
Я скучаю по ней каждый день
Я так сильно по тебе скучаю
Боже, почему ты забрал ее?
Мое сердце сейчас разорвется
Ты даешь и забираешь
Потому что моя подруга ушла

Я сижу в сауне
Пытаюсь выпотеть эту боль
По полной программе
Так изо дня в день
Неужели это не исчезнет?
Я чувствую себя, блиннн
Я чувствую себя, блиннн
Блиннн
Я сижу в сауне
Пытаюсь выпотеть эту боль
По полной программе
Так изо дня в день
Неужели это не исчезнет?
Я чувствую себя, блиннн
Я чувствую себя, блиннн
Блиннн

Ты была первой, кто позвонил, когда в меня стреляли
Сказала, что любишь меня
Вот почему я в шоке
От всей той заботы, что была в твоем сердце
Как никто другой
Ты действительно играла свою роль
Показывала мне любовь и давала мне эту смелость
Давала мне причины
Забыть о том, что я волнуюсь
Иногда я чувствовал, что моя жизнь слишком тороплива
Но ты питала меня видением, которое было идеально
Ты была яркой душой в темном мире
В темном мире была невинная девочка
В больнице
Болела какое-то время
Я очень о тебе заботился
Я чуть не упал в обморок
Когда узнал новости
Я не знал, что делать
Пожалуйста, просто скажи мне
Как ты ушла?
У меня не хватило дыхания, чтобы отпустить тебя
Я был зол
Просто посмотри на мое лицо
Чтооо???

Я сижу в сауне
Пытаюсь выпотеть эту боль
По полной программе
Так изо дня в день
Неужели это не исчезнет?
Я чувствую себя, блиннн
Я чувствую себя, блиннн
Блиннн
Я сижу в сауне
Пытаюсь выпотеть эту боль
По полной программе
Так изо дня в день
Неужели это не исчезнет?
Я чувствую себя, блиннн
Я чувствую себя, блиннн
Блиннн

Привет, Куан!
Я знаю, что прошло много времени с тех пор, как я тебе писала
Надеюсь, у тебя все хорошо
Прежде всего, я просто хочу сказать, что
Все твое сообщение заставило меня почувствовать себя в тысячу раз лучше.
И я тоже тебя люблю, Куан
От всего сердца, потому что большинство людей на самом деле не поддерживают других, и ты
Ты действительно очень искренний
С того момента, как я тебя встретила
Ты никогда не менялся
Ты никогда не притворялся тем, кем не являешься
Ты просто был собой.
И я безмерно благодарна тебе за это
Что бы ни говорили другие
Я говорю: С Днем Рожденияяяяя, мой любимый Рыбы всех времен
И с Днем Рождения твоего близнеца
Но эййй
Отрывайсяяя
Может быть, и карантин
Но эййй
Отрывайся, детка
Хахахааааа
Люблююю тебя, Куааанннн
С Днем Рожденияяя
Ладно, я говорю тебе сейчас, потому что я не доживу до полуночи
Но эййй
Эййй
Эййй
Должна была сказать тебе пару раз эййй, потому что
Хахахааааа

Спасибоооо, что позвонила мне сегодня по FaceTime
Ну да
Рано утром
Ээээ, я надеюсь, что ты проснешься в прекрасном настроении и просто знай, что тебя любят
И что кто-то на этой планете считает тебя удивительным
Это я, потому что ты удивительный
Я позвоню тебе завтра
Мы можем продолжить FaceTime, если хочешь
Но я знаю, что ты, наверное, устал
Но ты просто дай мне знать, хорошо?
Спокойной ночи, Куан
И я люблю тебя
И я скоро с тобой поговорю
Пока