Lyrik - Why - traduction des paroles en allemand

Why - Lyriktraduction en allemand




Why
Warum
You hear and you see the violence
Du hörst und du siehst die Gewalt
It's a shame that our fathers and mothers our killed
Es ist eine Schande, dass unsere Väter und Mütter getötet werden
And we can't even see them anymore
Und wir können sie nicht einmal mehr sehen
But why
Aber warum
Just why
Einfach warum
But you know what
Aber weißt du was
That's the devil's work
Das ist das Werk des Teufels
You got these innocent kids that die right in your face
Da sterben unschuldige Kinder direkt vor deinen Augen
Civilians rather pull out cameras
Zivilisten ziehen lieber Kameras heraus
Shooter beat the case
Der Schütze kommt ungestraft davon
One or two seconds that you got on Facebook live
Ein oder zwei Sekunden, die du auf Facebook Live hattest
Could've been what it had took to save another person's life
Hätten das sein können, was es gebraucht hätte, um das Leben eines anderen Menschen zu retten
People too star struck on the bloodshed
Die Leute sind zu fasziniert vom Blutvergießen
Too busy trying to get a like on the book
Zu beschäftigt damit, ein Like auf Facebook zu bekommen
Sad
Traurig
There's women that's getting murdered with they babies in they hands
Es gibt Frauen, die ermordet werden, mit ihren Babys in den Händen
Y'all at war with each other
Ihr führt Krieg gegeneinander
But on the white man's land
Aber auf dem Land des weißen Mannes
How could you play the savage
Wie kannst du den Wilden spielen
When you trying to kill your brother
Wenn du versuchst, deinen Bruder zu töten
You angry in the moment
Du bist wütend im Moment
But just think about his mother
Aber denk doch mal an seine Mutter
It only takes a shot
Es braucht nur einen Schuss
And she can never get another Vonn
Und sie kann nie wieder einen Vonn bekommen
Another son
Einen anderen Sohn
Another Don
Einen anderen Don
I run through it like LeBron
Ich gehe da durch wie LeBron
How you trying to be this gangsta
Wie du versuchst, dieser Gangsta zu sein
You a class act
Du bist eine Klasse für sich
Not only speaking how I feel
Ich sage nicht nur, wie ich fühle
Just know it's fucking facts
Wisse einfach, das sind verdammte Fakten
The streets been running from the truth
Die Straßen laufen vor der Wahrheit davon
Guidance is what they lack
Führung ist das, was ihnen fehlt
I'm trying to teach these niggas game
Ich versuche, diesen Jungs das Spiel beizubringen
Now where they morals at
Wo ist jetzt ihre Moral
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Bunch of cowards
Ein Haufen Feiglinge
And they soft
Und sie sind schwach
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Understand just what it cost
Versteht doch, was es kostet
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
We shouldn't have to check a pulse
Wir sollten keinen Puls fühlen müssen
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Now we forced to take a loss
Jetzt sind wir gezwungen, einen Verlust hinzunehmen
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Bunch of cowards
Ein Haufen Feiglinge
And they soft
Und sie sind schwach
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Understand just what it cost
Versteht doch, was es kostet
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
We shouldn't have to check a pulse
Wir sollten keinen Puls fühlen müssen
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Now we forced to take a loss
Jetzt sind wir gezwungen, einen Verlust hinzunehmen
Why we do this to ourselves
Warum tun wir uns das selbst an
We kill our own kids
Wir töten unsere eigenen Kinder
We waiting for the white man to blame it on him
Wir warten darauf, dem weißen Mann die Schuld zu geben
We gotta tighten up within
Wir müssen uns innerlich zusammenreißen
Ooooh yeahhhh
Ooooh yeahhhh
All hell break lose
Die Hölle bricht los
Let's put the guns down and start busting out the two's
Legen wir die Waffen nieder und fangen an, uns mit den Fäusten zu schlagen
We stand for one another
Wir stehen füreinander ein
We gonna soon prevail the truth
Wir werden bald die Wahrheit durchsetzen
Give out a helping hand without thinking what's to lose
Reiche eine helfende Hand, ohne darüber nachzudenken, was es zu verlieren gibt
Regret will kill you slow
Reue wird dich langsam umbringen
Cause karma's coming back at you
Denn Karma kommt zu dir zurück
And she ain't looking out for you
Und sie passt nicht auf dich auf
That pain will fall back on you
Dieser Schmerz wird auf dich zurückfallen
And when it do
Und wenn es passiert
You don't wanna be there taking all the bruises
Willst du nicht derjenige sein, der all die Schläge einsteckt
Thinking damn
Und denkst, verdammt
Why we losing all our sisters and our brothers
Warum verlieren wir all unsere Schwestern und Brüder
Now they judge us
Jetzt verurteilen sie uns
Strongest will is the mind
Der stärkste Wille ist der Geist
One thing they can't take from us
Eine Sache, die sie uns nicht nehmen können
Stay together in these times
Haltet zusammen in diesen Zeiten
Cause real love be a cover
Denn wahre Liebe ist ein Schutz
Protect your fam like no other
Beschütze deine Familie wie kein anderer
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Bunch of cowards
Ein Haufen Feiglinge
And they soft
Und sie sind schwach
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Understand just what it cost
Versteht doch, was es kostet
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
We shouldn't have to check a pulse
Wir sollten keinen Puls fühlen müssen
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Now we forced to take a loss
Jetzt sind wir gezwungen, einen Verlust hinzunehmen
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Bunch of cowards
Ein Haufen Feiglinge
And they soft
Und sie sind schwach
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Understand just what it cost
Versteht doch, was es kostet
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
We shouldn't have to check a pulse
Wir sollten keinen Puls fühlen müssen
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Now we forced to take a loss
Jetzt sind wir gezwungen, einen Verlust hinzunehmen
Grew up in a city where they always pray and sin
Aufgewachsen in einer Stadt, wo sie immer beten und sündigen
You chose the wrong path
Du hast den falschen Weg gewählt
Now you gotta sink or swim
Jetzt musst du untergehen oder schwimmen
Everybody's fighting demons
Jeder kämpft gegen Dämonen
Taking shots below the rim
Teilt Schläge unter der Gürtellinie aus
I see you with no goals
Ich sehe dich ohne Ziele
That's why you always digging holes for yourself
Deshalb gräbst du dir immer selbst Gräber
You violate below the belt
Du schlägst unter die Gürtellinie
You gotta keep it real
Du musst echt bleiben
Just be honest with yourself
Sei einfach ehrlich zu dir selbst
You take it upon the world
Du lässt es an der Welt aus
And there you take somebody out
Und da bringst du jemanden um
The cycle just continues
Der Kreislauf geht einfach weiter
And now we can't figure it out
Und jetzt verstehen wir es nicht
Why you causing families pain so much
Warum verursachst du Familien so viel Schmerz
Like you ain't got a family home
Als ob du keine Familie zu Hause hättest
Hoping you change
Hoffe, du änderst dich
Grow up
Werd erwachsen
Cause you know what come with the game
Denn du weißt, was mit dem Spiel einhergeht
It's a sad case
Es ist ein trauriger Fall
Not that you hardbody
Nicht, dass du ein harter Kerl wärst
You the victim
Du bist das Opfer
Meanwhile your family on the side
Währenddessen deine Familie an der Seite
Fighting the system
Gegen das System kämpft
But you not with them
Aber du bist nicht bei ihnen
You either dead or jail nigga
Du bist entweder tot oder im Knast, Junge
You either dead or in jail nigga
Du bist entweder tot oder im Knast, Junge
Whattt
Wasss
You either dead or in jail
Du bist entweder tot oder im Knast
Ayyy
Ayyy
You either dead or in jail nigga
Du bist entweder tot oder im Knast, Junge
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Bunch of cowards
Ein Haufen Feiglinge
And they soft
Und sie sind schwach
Why they killing our kids?
Warum töten sie unsere Kinder?
Understand just what it cost
Versteht doch, was es kostet
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
We shouldn't have to check a pulse
Wir sollten keinen Puls fühlen müssen
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Now we forced to take a loss
Jetzt sind wir gezwungen, einen Verlust hinzunehmen
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Bunch of cowards
Ein Haufen Feiglinge
And they soft
Und sie sind schwach
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Understand just what it cost
Versteht doch, was es kostet
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
We shouldn't have to check a pulse
Wir sollten keinen Puls fühlen müssen
Why they killing our kids
Warum töten sie unsere Kinder
Now we forced to take a loss
Jetzt sind wir gezwungen, einen Verlust hinzunehmen





Writer(s): Quinton Evans


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.