Paroles et traduction Lyriqs - Stepping Stones

Stepping Stones

Feeling like nothing could stop me
That's not ego just the feeling of being free
Worldly pleasures just a firesale of debris
My focus is 100 degrees
The day I was born I was stepping on the campus
No syllabus the world was my canvas
Painted the pictures and studied the madness
The lessons taken was more than just practice
While the rest of y'all out here just acting
No time to spend my whole life on a mattress
We all just trying to figure out our passions
Where we been, where we going, how we lasting
You know how these streets be wildn out blasting
Cannons in traffic just a Nick in my fabric
The mob deep they aint want this static
Young prodigy yea I got have it
All the knowledge they keep yea i see
The pie is sweet i just wanna little piece
The struggles real son I just wanna eat
We all just hungry on these streets no treats
Got my head in the books eyes swivel
My scholarship says more than just dribble
The plan is standing on the other side of the window
To the next generation this the ripple

I'm feeling like nothing could stop me
My focus is 100 degrees
I'm feeling like nothing could stop me
My focus is 100 degrees
I'm feeling like nothing could stop me
My focus is 100 degrees
I'm feeling like nothing could stop me
My focus is 100 degrees

Let me walk around this space like I own the spot
Sophomore year and I'm moving like I run the block
Off campus still stepping like I'm on the clock
Let the whole world hear how we stomp
Fade low, paid low watch the weight grow
Cause I am the escrow indeed listen slow
Learn something new you ain't ever know
This here aint something you find on your smart phone
Put that thing down son get grown
Don't be jealous off this legendary vocal zone
Tell the pledges tell the boosters yea I'm coming home
Boy we bad someone notify Sean Combs
Magna cum laude, stand & applaud
We leveling up son this ain't no fraud
Striving for perfection even though we flawed
Cut from a different cloth panther claw
We running the schools for everything
Including the jewels
Those diamond & gems yea it fuels
Yea yea yea all the jewels

Ступени

Чувствую, ничто не может меня остановить,
И это не эго, а ощущение свободы.
Мирские удовольствия — просто распродажа мусора,
Моя сосредоточенность — на все сто.
В день своего рождения я ступил на кампус,
Без учебного плана, мир был моим холстом.
Рисовал картины и изучал безумие,
Полученные уроки были больше, чем просто практика.
Пока все вы тут только притворяетесь,
У меня нет времени тратить всю жизнь на матрас.
Мы все просто пытаемся понять свои страсти,
Где мы были, куда идем, как выживаем.
Ты же знаешь, как эти улицы бушуют,
Пули в пробке — просто царапина на моей ткани.
Опасная толпа, они не хотят этой стычки,
Молодое дарование, да, я должен этим обладать.
Все эти знания, которые они скрывают, да, я вижу.
Пирог сладок, я хочу лишь кусочек.
Борьба реальна, сынок, я просто хочу есть,
Мы все голодны на этих улицах, без угощений.
Голова в книгах, глаза бегают,
Моя стипендия говорит больше, чем просто болтовня.
План — стоять по ту сторону окна,
Для следующего поколения — это рябь на воде.

Я чувствую, ничто не может меня остановить,
Моя сосредоточенность — на все сто.
Я чувствую, ничто не может меня остановить,
Моя сосредоточенность — на все сто.
Я чувствую, ничто не может меня остановить,
Моя сосредоточенность — на все сто.
Я чувствую, ничто не может меня остановить,
Моя сосредоточенность — на все сто.

Позволь мне ходить здесь так, словно я владею этим местом.
Второй курс, а я двигаюсь так, словно управляю этим кварталом.
Вне кампуса, но все еще шагаю так, будто работаю по часам.
Пусть весь мир услышит, как мы шагаем.
Низкий профиль, низкие доходы, наблюдай, как растет вес,
Потому что я — гарант сделки, слушай внимательно.
Узнай что-то новое, чего ты никогда не знал,
Этого не найти в твоем смартфоне.
Отложи эту штуку, сынок, повзрослей.
Не завидуй этой легендарной вокальной зоне,
Скажи новичкам, скажи спонсорам, да, я возвращаюсь домой.
Парень, мы круты, кто-нибудь, сообщите Шону Комбсу.
С отличием, встаньте и аплодируйте,
Мы поднимаемся на новый уровень, сынок, это не обман.
Стремясь к совершенству, хотя мы и несовершенны,
Сшиты из другой ткани, когти пантеры.
Мы управляем школами ради всего,
Включая бриллианты.
Эти алмазы и драгоценные камни, да, они подпитывают,
Да, да, да, все бриллианты.