Paroles et traduction Lyrrix - Mauvais temps

Mauvais temps

Mauvais temps
I ni Mauvais temps
Mauvais temps
I ni Mauvais temps

Yo pa ka rivé comprann mwen y
Yo ka mandé mwen pou ki bitin
An vinn kon sa
Pôté ganm avant i trop ta
An vé pa remplis le quota
En vie en mwen an ja vwè galè et Péripétie lè an ka fè le constat
An pa ka trouvé réponse la
Lè an k mandé mwen pourquoi?

I ni Mauvais temps
Mauvais temps
I ni Mauvais temps
Mauvais temps
Tou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Ou pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

I ni Mauvais temps
Mauvais temps
I ni Mauvais temps
Mauvais temps
Tou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Ou pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

An sav ke ni younn ki ka véyé nou
Cé pou sa yo pé ké pé freiner nou
Pèd temp en nou entre tchouwé nou
An ka mandé mwen si sa vaut le coup
Manman ka pléré pass i ja à bout
Zanmi finmin la jol pou kombien jou
Lé frè ki ja mô yo ka manquer nou
Diab la ka tentéw du premier coup
Fè moun konfians sa pa vaut le coup, an remarqué que sa inefficace
Ou ké vinn fou lè ou ké constaté
Que cé pwop zanmi aw ki ka few on crace
Guèl a yo fèmè lè ou en face
Déyè dos yo ni bitin a di
De tout d'façons a pa yo ki di
Hypocrisie a yo maladive
Tout sèl en mwen an ka tcheck on signe
An ka attenn bondié fè mwen signe
An pa ka suive n'importe ki consigne
Fuck on policier ki ni insigne
L'Etat la ka prend nou pou cible,
Donc cé fè sou la le plus vite possible
Pa té ni ayin d'impossible
Fuck on traite et fuck on pussy

An vie en mwen délè an ni assez
(Mauvais temps)
Obliger en mandé mwen ka ki passé
(I ni mauvais temps)
An vie en mwen délè an ni assez
(Mauvais temps)
Obliger en mandé mwen ka ki passé

I ni Mauvais temps
Mauvais temps
I ni Mauvais temps
Mauvais temps
Tou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Ou pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

I ni Mauvais temps
Mauvais temps
I ni Mauvais temps
Mauvais temps
Tou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Ou pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

Vie la rèd an ja pèd frè
An ka mandé mwen ka an pé fè
Twop faux en l'entourage en mwen
Malgré ke ou ka bien fait
Bon matin a peine an lévé
An ja ka sonjé différents méfaits
Cé jou la an kay changé
I faut pas que yo stupéfait
Fè le bien ou bien fè le mal '
Fè le mal ou bien fè le bien
Plein questions que an ka posé mwen
An pa ka trouvé réponse en mwen
An vé dômi sans réveillé mwen
An ka attenn bondié kriyé mwen
An vé dômi sans réveillé mwen
Quitté vie la sa pou pati loin
Péripetie ja ka lassé mwen
Kombien cancan yo ka fè si mwen
An ka senti karma la si mwen
Yinkinn lanmô ké délivré mwen
Gimo mô betement et pourtant i pa fè ayin
Kombien frè en nou ki paro pourtant fenmi a yo ni les moyens

An vie en mwen délè an ni assez
(Mauvais temps)
Obliger en mandé mwen ka ki passé
(I ni mauvais temps)
An vie en mwen délè an ni assez
(Mauvais temps)
Obliger en mandé mwen ka ki passé

I ni Mauvais temps
Mauvais temps
I ni Mauvais temps
Mauvais temps
Tou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Ou pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

I ni Mauvais temps
Mauvais temps
I ni Mauvais temps
Mauvais temps
Tou lé jou an ka pôté ganm, an pa si moun
Ou pé di sa ou vé mais an sav ni younn ki ka véyé nou

Bad Weather

Bad Weather
There is Bad Weather
Bad Weather
There is Bad Weather

They can’t seem to understand me
They keep asking me why
I became like this
Wearing my gloves before it's too late
I don’t want to meet my quota
In my life I've seen hardships and troubles when I observe
I can’t find the answer
When I ask myself, why?

There is Bad Weather
Bad Weather
There is Bad Weather
Bad Weather
Every day I wear my gloves, I'm not sure people
You can say what you want but I know someone is watching over us

There is Bad Weather
Bad Weather
There is Bad Weather
Bad Weather
Every day I wear my gloves, I'm not sure people
You can say what you want but I know someone is watching over us

I know someone is watching over us
That's why they can’t slow us down
Waste time with us, between killing us
I ask myself if it's worth it
Mom cries, she's already at her wit’s end
Best friend is in jail for how many days
The brothers we’ve lost are missing us
The devil tempts you from the first try
Trusting people is not worth it, I noticed that it's ineffective
You will go crazy when you realize
That it's your own friend who's doing you dirty
Their mouths are closed when you are in front
Behind your back they have things to say
Anyway, it's not them who say
Their hypocrisy is sick
All alone, I'm checking for a sign
I'm waiting for God to give me a sign
I don't follow just any instructions
Fuck a cop who has a badge
The State is targeting us,
So do it as quickly as possible
There was nothing impossible
Fuck a snitch and fuck a pussy

In my life now, I've had enough
(Bad Weather)
They’re obligated to ask me what happened
(There is bad weather)
In my life now, I've had enough
(Bad Weather)
They’re obligated to ask me what happened

There is Bad Weather
Bad Weather
There is Bad Weather
Bad Weather
Every day I wear my gloves, I'm not sure people
You can say what you want but I know someone is watching over us

There is Bad Weather
Bad Weather
There is Bad Weather
Bad Weather
Every day I wear my gloves, I'm not sure people
You can say what you want but I know someone is watching over us

Life is hard, I've already lost brothers
I ask myself what I can do
Too many fakes in my circle
Even though you're doing well
Good morning I barely woke up
I already remember different misdeeds
Today I'm going to change
Don’t let them be surprised
Do good or do bad '
Do bad or do good
Lots of questions that I ask myself
I can't find the answers in me
I want to sleep without waking up
I'm waiting for God to call me
I want to sleep without waking up
Leave life, it's to go far away
Trouble is already tiring me
How much gossip they do about me
I can feel karma on me
Only death will deliver me
My buddy died stupidly and yet he didn’t do anything
How many of our brothers are stuck, yet their enemies have the means

In my life now, I've had enough
(Bad Weather)
They’re obligated to ask me what happened
(There is bad weather)
In my life now, I've had enough
(Bad Weather)
They’re obligated to ask me what happened

There is Bad Weather
Bad Weather
There is Bad Weather
Bad Weather
Every day I wear my gloves, I'm not sure people
You can say what you want but I know someone is watching over us

There is Bad Weather
Bad Weather
There is Bad Weather
Bad Weather
Every day I wear my gloves, I'm not sure people
You can say what you want but I know someone is watching over us