Paroles et traduction Lys Gauty - Le moulin qui jase

Le moulin qui jase

1. Au tournant du sentier
Qui mène au moutier
On l'aperçoit tout entier
A chacun l'air courtois
De son humble toit
Semble dire: Enfin, c'est toi! ...
{Refrain:}
C'est un vieux moulin
Parmi les champs de lin
Qui jase au trémolo
De l'eau
Là règne la paix
Aux murs le lierre épais
Suspend les chants bénis
Des nids.
Soir, ou matin clair
On sent l'amour dans l'air
Tant, aux c

Болтливая мельница

1. На повороте тропы,
Что к часовне ведет,
Он весь взору открыт.
Каждому шлёт привет
Скромный его кров,
Как будто шепчет: «Вот ты где! ...»
{Припев:}
Старая мельница
Среди льняных полей,
Что нежно, тремоло
Воды,
Царит покой и мир,
По стенам плющ густой
Развесил гимны птиц,
Гнезд.
Вечером, утром светлым
Любовью дышит воздух,
Ведь в…