Paroles et traduction Lyssa - Sweet Thang

Sweet Thang

I feel like we should get faded
Vibin' on each other's energy
Or we can get wasted
Just bring a bottle of tequila please
Don't leave me waitin'
With candies flowin' drippin' to my feet

No to the swishers
We ride paper planes and vapes only
Unless you a hood dude
Then I'll make an exception for you please
Just say you down for
Promise you'll be down for anything

If you wanna take some of my time
I'll let ya come over boy
Asking will you be my valentine
Something like a sweet thang

Prayin' for a softer landing
We got caught up dirty dancing
Catch me if you can turned into hide and seek
Without laying hands know that you feel me

You whisper softly in my ear
I'll gladly take over from here
Leave it to me to close the deal
Let's make the real world disappear
Oh what a day oh what a night
Make sure you're strapped before the flight
I'll let you make up your own mind
Whether or not if it's all hype

You whisper softly in my ear
(Praying for a softer landing)
I'll gladly take over from here
Leave it to me to close the deal
Let's make the real world disappear
Oh what a day oh what a night
(We got caught up dirty dancing)
Make sure you're strapped before the flight
I'll let you make up your own mind
Whether or not if it's all hype

If you wanna take some of my time
(Take some of my time)
I'll let ya come over boy
(Mmm, come on)
Askin' will you be my valentine
(Be my valentine)
Something like a sweet thang

If you wanna take some of my time
I'll let ya come over boy
Asking will you be my valentine
Something like a sweet thang

Милый мой

Я бы хотела, чтобы мы расслабились
Ловя кайф от энергии друг друга
Или можем напиться
Только принеси бутылочку текилы, пожалуйста
Не заставляй меня ждать
Пока конфеты текут рекой к моим ногам

Нет сигаретам
Мы курим только самокрутки и вейп
Если ты не из гетто
Тогда я сделаю для тебя исключение, милый
Просто скажи, что ты готов
Обещай, что ты готов на всё

Если хочешь провести со мной время
Я позволю тебе прийти, мальчик
Спрашиваю, будешь ли ты моим Валентином
Кем-то вроде моего сладкого

Молюсь о мягкой посадке
Мы увлеклись грязными танцами
"Поймай меня, если сможешь" превратилось в прятки
Даже без прикосновений ты чувствуешь меня

Ты шепчешь мне на ушко
Я с радостью возьму всё в свои руки
Доверь мне заключить сделку
Давай заставим реальный мир исчезнуть
О, какой день, о, какая ночь
Убедись, что ты пристегнут перед полетом
Я позволю тебе решить самому
Это всё хайп или нет

Ты шепчешь мне на ушко
(Молюсь о мягкой посадке)
Я с радостью возьму всё в свои руки
Доверь мне заключить сделку
Давай заставим реальный мир исчезнуть
О, какой день, о, какая ночь
(Мы увлеклись грязными танцами)
Убедись, что ты пристегнут перед полетом
Я позволю тебе решить самому
Это всё хайп или нет

Если хочешь провести со мной время
(Провести со мной время)
Я позволю тебе прийти, мальчик
(Ммм, давай)
Спрашиваю, будешь ли ты моим Валентином
(Будешь моим Валентином)
Кем-то вроде моего сладкого

Если хочешь провести со мной время
Я позволю тебе прийти, мальчик
Спрашиваю, будешь ли ты моим Валентином
Кем-то вроде моего сладкого