Paroles et traduction LZRD - In Between

In Between

I was way too low
To say no
To anyone else inside this room
Anyone else but you

And the lights come on
The DJ's gone
The song's still on
And I miss you
It had to be you
Had to be, had to be you

I don't wanna be your breaking point, no, no, no
I don't wanna be your last resort, I got no choice
I'm either into you, you, or I'm outta me
There's no interlude, -lude, there's no in-between
I'm either in or out, out, what it's gonna be?
There's no middle ground, ground
There's no in-between, in-between

I was in too deep
To see things differently
But if so I'm the other half
I take it way too far

And the lights come on
The DJ's gone
The song's still on
But it's so dark
Wherever we are
Wherever, wherever we are

I don't wanna be your breaking point, no, no, no
I don't wanna be your last resort, I got no choice
I'm either into you, you, or I'm outta me
There's no interlude, -lude, there's no in-between
I'm either in or out, out, what it's gonna be?
There's no middle ground, ground
There's no in-between, in-between

Между

Я был слишком подавлен,
Чтобы сказать "нет"
Кому-либо еще в этой комнате,
Кому угодно, кроме тебя.

И включается свет,
Диджей ушел,
Песня все еще играет,
И я скучаю по тебе.
Это должна была быть ты,
Должна была быть, должна была быть ты.

Я не хочу быть твоей точкой разрыва, нет, нет, нет,
Я не хочу быть твоим последним прибежищем, у меня нет выбора.
Я либо увлечен тобой, тобой, либо я теряю себя.
Нет никакого перерыва, -рыва, нет ничего среднего.
Я либо внутри, либо снаружи, снаружи, что это будет?
Нет никакой середины, середины,
Нет ничего среднего, среднего.

Я был слишком увлечен,
Чтобы видеть вещи по-другому.
Но если я твоя вторая половинка,
Я захожу слишком далеко.

И включается свет,
Диджей ушел,
Песня все еще играет,
Но так темно,
Где бы мы ни были,
Где бы, где бы мы ни были.

Я не хочу быть твоей точкой разрыва, нет, нет, нет,
Я не хочу быть твоим последним прибежищем, у меня нет выбора.
Я либо увлечен тобой, тобой, либо я теряю себя.
Нет никакого перерыва, -рыва, нет ничего среднего.
Я либо внутри, либо снаружи, снаружи, что это будет?
Нет никакой середины, середины,
Нет ничего среднего, среднего.