Paroles et traduction Lágrimas De Sangre - Entreacto

Entreacto

En enero:
Genero un párrafo limpio y sincero.
En febrero:
Afilando fiero acero te espero.
En marzo:
Cargo combo exacto, cual reloj de cuarzo.
En abril:
Ya tengo un hardcore LP en el atril.
En mayo:
Te juro que o lo saco ahora y hago estallo.
En junio:
Me muero por meterme en el estudio.
En julio:
Me grabo la intro y el interludio.
En agosto:
Acabo y me lio un pisto de costo.
En septiembre:
La mezcla se alarga como siempre.
En octubre:
La peña se amarga, se aburre.
En noviembre:
Saca-lo cabrón, dice la gente.

Intermission

In January:
I'll generate a clean, heartfelt paragraph.
In February:
Sharpening my fierce steel, I await you.
In March:
I load up the perfect combo, like a quartz clock.
In April:
I already have a hardcore LP on the stand.
In May:
I swear I'll release it now and make it a blast.
In June:
I'm dying to get into the studio.
In July:
I recorded the intro and the interlude.
In August:
I finished up and got myself in a dopey state.
In September:
The mixing process is taking forever, as usual.
In October:
People are getting impatient, bored.
In November:
Put it out, man, people say.