Paroles et traduction Lættis Weed feat. Nicho Foss - Knock Madness 2018

Knock Madness 2018

Vi kommer rett ut i fra 03, klare til rulle
Øverst på pallen, Knock Madness tar gullet
Blitt en hype å være nærkis, kidsa er kleine
Skryter av et trekk og skryter av en liner

Vi holder oss skarpe, fokusert i huet
Folk snakker om fremtiden, vi lever i nuet
Hakke vokst opp i flus, så vi ta'kke ting for gitt
Dere fikk klær og lommepenger, yo vi fikk ikke en dritt

Vi ække på dop, men på dama di
Hun har lyst til å henge med en gjeng med G's, yaah! vi er pappa'n din
Vi bare chillern utpå porch'en med 40
Ikke kom og lek høy, for bussen er full shorties

Vi labber opp i Nike's, 19 ghetto vikings
()Putt en 03 i været for en hikings
Fuck 5-0 vil se oss gå på trynet
Men vi står rake i ryggen med haka opp mot skyene/

Straight outta null-tre - i hundre/
Som en dundre, bitch vi får det til å buldre/
Straigt outta O-three, homie/
Dunker poddi som Kobe, helt low-key/

Alt man trenger er brødre som dør for seg
Noen prøver, prøv å stoppe 19 løver
Boom! trøkker ikke gress eller cola
Gutta benker 100 pluss uten anabola

Kom på blockparty, 03 er åpent
Vi feirer bussen på toppen og gata med troppen
Er fattige på penger, men rike på brødre
Jekker Coronas med godmusikk på øret

Og liergutta, sitter der med epler oppi gassen
Skviser ut litt juice, kjører shottekonk på dassen
De ruller opp i traktor, kaller det x-faktor/
De er så schtøgge – bare sperr'em inne, Herr aktor!/

Dere ække keene på noen tette rett rundt øra/
Og 19 ganger 19 antall fettere på døra/
Haha, så bare trekk inn testiklene/
Knock Madness, chicksa kommer siklende/

Straight outta null-tre - i hundre/
Som en dundre, bitch vi får det til å buldre/
Straigt outta O-three, homie/
Dunker poddi som Kobe, helt low-key/

MOB baby, på no juicy shit/
Festen er lit, vi booster flammer som en lighter/
Knock madness – løvehjerte som en fighter/

D-town – kronen er på hodet/
Ingen kjenner vår metode, vi er på en annen klode/
D-town – vi har gått den harde skolen/
Du vet at alle de som brenner seg flyr alt for nærme solen/

Straight outta null-tre - i hundre/
Som en dundre, bitch vi får det til å buldre/
Straigt outta O-three, homie/
Dunker poddi som Kobe, helt low-key/

Outtro
Ingen vil teste oss, for vi er gutta i fra Fjell (gutta i fra fjell)
Alle vil rulle med oss for vi er gutta i fra Fjell (gutta i fra Fjell)
Alle vil feste med oss for vi er gutta i fra Fjell (gutta i fra Fjell)
Ingen lager liv som oss for vi er
Gutta i fra Fjell (gutta i fra Fjell)

Eddy Singh – Rest in peace homie

Knock Madness 2018

We come straight out of 03, ready to roll
Top of the podium, Knock Madness takes the gold
It's become a hype to be high, the kids are awkward
They brag about a move and brag about a line

We stay sharp, focused in our heads
People talk about the future, we live in the present
Haven't grown up in luxury, so we don't take things for granted
You got clothes and pocket money, yo we didn't get a damn thing

We're not on drugs, but on your girl
She wants to hang out with a gang of G's, yeah! we're your dad
We just chillin' out on the porch with a 40
Don't come and act high, because the bus is full of shorties

We strut in Nike's, 19 ghetto vikings
()Put a 03 in the air for a hike
Fuck 5-0 wants to see us fall on our faces
But we stand straight with our chins up to the clouds/

Straight outta null-three - a hundred/
Like thunder, bitch we make it rumble/
Straight outta O-three, homie/
Poundin' like Kobe, totally low-key/

All you need is brothers who'd die for you
Some try, try to stop 19 lions
Boom! we don't smoke weed or drink cola
The guys bench 100 plus without anabolics

Come to the block party, 03 is open
We celebrate the bus on top and the street with the crew
We're poor on money, but rich on brothers
Chugging Coronas with good music in my ear

And the lier guys, sitting there with apples in their gas
Squeezing out some juice, doing shottekonk on the toilet
They roll up in a tractor, call it the x-factor/
They're so schtøgge - just lock 'em up, Mr. Prosecutor!

You ain't keen on some tight ones around your ears/
And 19 times 19 number of cousins at the door/
Haha, so just pull in your testicles/
Knock Madness, chicks are coming drooling/

Straight outta null-three - a hundred/
Like thunder, bitch we make it rumble/
Straight outta O-three, homie/
Poundin' like Kobe, totally low-key/

MOB baby, on no juicy shit/
The party is lit, we boost flames like a lighter/
Knock madness - lion's heart like a fighter/

D-town - the crown is on my head/
No one knows our method, we're on another planet/
D-town - we've been to hard school/
You know that everyone who burns themselves flies too close to the sun/

Straight outta null-three - a hundred/
Like thunder, bitch we make it rumble/
Straight outta O-three, homie/
Poundin' like Kobe, totally low-key/

Outtro
No one wants to test us, because we're the guys from the Mountain (guys from the mountain)
Everyone wants to roll with us because we're the guys from the Mountain (guys from the mountain)
Everyone wants to party with us because we're the guys from the Mountain (guys from the mountain)
No one makes a life like us because we are
The guys from the Mountain (guys from the mountain)

Eddy Singh - Rest in peace homie