Léa Mendonça - A Última Palavra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Léa Mendonça - A Última Palavra




A Última Palavra
The Last Word
"Não ceda, irmão
"Don't give up, brother,
A vitória é de quem, persevera, quem vai enfrente
Victory belongs to those who persevere, who go forward
Aleluia"
Hallelujah"
Não ceda, irmão, não ceda
Don't give up, brother, don't give up
A lâmpada de Deus ainda está acesa
God's lamp is still burning
Deus não deu ainda a última palavra
God has not yet spoken the last word
O milagre ainda pode acontecer
The miracle can still happen
Pois, no nome de Jesus Cristo poder
For in the name of Jesus Christ there is power
Poder pra curar, irmão, não ceda
Power to heal, brother, don't give up
Poder pra quebra todas as cadeias
Power to break all chains
Deus não deu ainda a última palavra
God has not yet spoken the last word
Quando ele der, o céu vai se abrir
When he does, the heavens will open up
Quando ele der, a paz vai te acalmar
When he does, peace will calm you down
Quando ele der, a última palavra
When he does, the last word
Sua vitória vai chegar
Your victory will come
Quando ele der, o céu vai se abrir
When he does, the heavens will open up
Quando ele der, a paz vai te acalmar
When he does, peace will calm you down
Quando ele der, a última palavra
When he does, the last word
Sua vitória vai chegar
Your victory will come
Quando esse Deus opera, põe o céu em movimento
When this God works, he puts the heavens in motion
Manda fogo, manda anjo pra te servir
He sends fire, he sends angels to serve you
Quando esse Deus opera, põe a terra em movimento
When this God works, he puts the earth in motion
Ela gira e num momento a vitória vem
It spins and in a moment victory comes
Quando esse Deus opera, rasga o céu e desce glória
When this God works, he tears open the heavens and glory descends
Desce unção, autoridade, graça e poder
Anointing, authority, grace and power descend
Levante suas mãos e agradeça
Lift up your hands and give thanks
Pois, a última palavra é de vitória pra você
For the last word is victory for you
"Você pode começas a sentir
"You can start to feel
Deus trabalhar em seu favor
God working in your favor
Aleluia"
Hallelujah"
Poder pra curar, irmão, não ceda
Power to heal, brother, don't give up
Poder pra quebra todas as cadeias
Power to break all chains
Deus não deu ainda a última palavra
God has not yet spoken the last word
"Vai se preparando pra última palavra"
"Be ready for the last word"
Quando ele der, o céu vai se abrir
When he does, the heavens will open up
Quando ele der, a paz vai te acalmar
When he does, peace will calm you down
Quando ele der, a última palavra
When he does, the last word
Sua vitória vai chegar
Your victory will come
Quando ele der, o céu vai se abrir
When he does, the heavens will open up
Quando ele der, a paz vai te acalmar
When he does, peace will calm you down
Quando ele der, a última palavra
When he does, the last word
Sua vitória vai chegar, ah...
Your victory will come, oh...
Quando esse Deus opera, põe o céu em movimento
When this God works, he puts the heavens in motion
Manda fogo, manda anjo pra te servir
He sends fire, he sends angels to serve you
Quando esse Deus opera, põe a terra em movimento
When this God works, he puts the earth in motion
Ela gira e num momento a vitória vem
It spins and in a moment victory comes
Quando esse Deus opera, rasga o céu e desce glória
When this God works, he tears open the heavens and glory descends
Desce unção, autoridade, graça e poder
Anointing, authority, grace and power descend
Levante suas mãos e agradeça
Lift up your hands and give thanks
Pois, a última palavra é de vitória pra você...
For the last word is victory for you...
Levanta sua mão e começa a glorificar ao senhor
Raise your hand and begin to glorify the Lord
Agradecendo pela vitória
Thanking him for the victory
Porque nosso Deus é maravilhoso
Because our God is wonderful
Aleluia!
Hallelujah!
Aleluia, aleluia!
Hallelujah, hallelujah!





Writer(s): Léa Mendonça


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.