Léa Mendonça - Amando Outra Vez - traduction des paroles en anglais
Léa Mendonça Amando Outra Vez

Léa Mendonça - Amando Outra Vez

Paroles et traduction Léa Mendonça - Amando Outra Vez




Amando Outra Vez
Loving Again
Quem foi que disse
Who was it who said
Que você não pode mais amar
That you can't love again
Quem foi que disse
Who was it who said
Que você foi condenado a viver só
That you were condemned to live alone
Quem foi que disse que é o fim
Who was it who said it was over
Só porque o castelo ruiu
Just because the castle crumbled down
Quem foi que disse
Who was it who said
Quem foi que disse
Who was it who said
Foi Deus quem disse que não era bom
It was God who said that it was not good
Que o homem vivesse só
For man to live alone
Foi Deus quem disse que a estéril
It was God who said that the barren woman
Seria feliz em família
Would be happy in a family
Se quem não merece tem salvação
If the undeserving can be saved
Se para o pecado Deus deu solução
If God gave a solution for sin
Não daria também para os erros do coração
He would also give one for the mistakes of the heart
Olha pra cruz
Look at the cross
Bom partido quem escolhe é Jesus
The Savior will choose a good match for you
Olha pra cruz
Look at the cross
Ali não há sombra só luz
There is no shadow there, only light
Firme sua aliança na cruz
Make your covenant firm on the cross
Bom partido quem escolhe é Jesus
The Savior will choose a good match for you
O coração não é um bom conselheiro
The heart is not a good counselor
Ele engana, ás vezes é traiçoeiro
It deceives, and at times it betrays
Mas você que um dia errou
But you who made a mistake one day
Tem direito de amar outra vez
Have the right to love again
A misericórdia vai triunfar
Mercy will triumph
O juízo vai ter que recuar
Judgment will have to retreat
Lança fora o medo e o talvez
Cast away fear and doubt
Deus quer te ver amando outra vez
God wants to see you loving again
Olha pra cruz
Look at the cross
Bom partido quem escolhe é Jesus
The Savior will choose a good match for you
Olha pra cruz
Look at the cross
Ali não há sombra só luz
There is no shadow there, only light
Firme sua aliança na cruz
Make your covenant firm on the cross
Bom partido quem escolhe é Jesus
The Savior will choose a good match for you




Writer(s): léa mendonça
Léa Mendonça - Amo Você, Vol. 18
Album
Amo Você, Vol. 18
date de sortie
01-01-1971

1 DIA FELIZ (DEUS CONFIRMOU)
2 SUBLIME SENTIMENTO
3 Te Amo Pra Valer
4 RAIZ DO AMOR
5 Amando Outra Vez
6 O SEGREDO
7 NÃO É O FIM
8 Para Sempre
9 Posso Ser Feliz
10 Deu Certo
11 PARABÉNS PRA NÓS DOIS
12 PARIS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.