Paroles et traduction Léa Mendonça - Memórias

Memórias

Quero trazer à memória Senhor
Só o que pode me dar esperança
Aleluia

Quero trazer à memória
Só o que pode me dar esperança
Não vou pensar em nada que me entristeça
Não vou deixar ninguém pisar nos meus sonhos
Nem roubar a minha fé

Não vou deixar que contaminem a minha mente
Não vou dar brechas, pois é isso que o inimigo quer

Mas vou ocupar a mente
Com as coisas lá de cima
Não vou entregar os pontos, não
Vou dar a volta por cima

Se tentarem contra mim
Se preparem, vão se arrepender
Estou em Cristo, sou imbatível
É claro que vou vencer
E se quiserem jogar pesado
Com Deus vou prevalecer

Estou armado, fortalecido
E edificado pela palavra de Deus
Eu tenho o escudo e a espada
Armas pesadas Deus me deu
Estou orando e vigiando
E descansando em Deus

(Aleluia)

Não vou deixar que contaminem a minha mente
Não vou dar brechas
Não vou dar brechas, pois é isso que o inimigo quer

Mas vou ocupar a mente
Com as coisas lá de cima
Não vou entregar os pontos, não
Vou dar a volta por cima

Se tentarem contra mim
Se preparem, vão se arrepender
Estou em Cristo, sou imbatível
É claro que vou vencer
E se quiserem jogar pesado
Com Deus vou prevalecer

Estou armado, fortalecido
E edificado pela palavra de Deus
Eu tenho o escudo e a espada
Armas pesadas Deus me deu
Estou orando e vigiando
E descansando em Deus

Profetiza

Vou profetizar minha vitória
Eu tomo posse dela aqui e agora
E te agradeço, ó Deus

Oh, te agradeço, Senhor
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Glória a Deus, aleluia
Glória a Jesus

Воспоминания

Хочу вспомнить, Господь,
Только то, что может дать мне надежду.
Аллилуйя.

Хочу вспомнить
Только то, что может дать мне надежду.
Не буду думать ни о чем, что меня печалит.
Не позволю никому растоптать мои мечты
Или украсть мою веру.

Не позволю им загрязнить мой разум.
Не дам им лазейки, ведь именно этого хочет враг.

Но я займу свой разум
Мыслями о небесном.
Не сдамся, нет.
Я все преодолею.

Если попытаются пойти против меня,
Пусть готовятся, они пожалеют.
Я во Христе, я непобедима.
Конечно, я одержу победу.
И если они захотят играть по-крупному,
С Богом я восторжествую.

Я вооружена, укреплена
И назидаема словом Божьим.
У меня есть щит и меч,
Тяжелое оружие дал мне Бог.
Я молюсь и бодрствую,
И уповаю на Бога.

(Аллилуйя)

Не позволю им загрязнить мой разум.
Не дам им лазейки.
Не дам им лазейки, ведь именно этого хочет враг.

Но я займу свой разум
Мыслями о небесном.
Не сдамся, нет.
Я все преодолею.

Если попытаются пойти против меня,
Пусть готовятся, они пожалеют.
Я во Христе, я непобедима.
Конечно, я одержу победу.
И если они захотят играть по-крупному,
С Богом я восторжествую.

Я вооружена, укреплена
И назидаема словом Божьим.
У меня есть щит и меч,
Тяжелое оружие дал мне Бог.
Я молюсь и бодрствую,
И уповаю на Бога.

Пророчествуй

Я буду пророчествовать о своей победе.
Я принимаю ее здесь и сейчас.
И благодарю Тебя, о Боже.

О, благодарю Тебя, Господь.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Слава Богу, аллилуйя.
Слава Иисусу.