Léa Mendonça - Mulher de Deus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Léa Mendonça - Mulher de Deus




Mulher de Deus
Woman of God
Ana não podia ter filhos
Hannah could not bear children
Por isso Penina dela zombava
That's why Peninnah mocked her
Da dor de Ana e do seu luto
Hannah's pain and her mourning
Penina se alimentava
Peninnah fed on
Mas quando Ana chorou Deus estava vendo
But when Hannah wept, God was watching
E quando Ana clamou Deus estava ouvindo
And when Hannah cried out, God was listening
Diante daquela humilhação, a voz de Deus bradou
Faced with that humiliation, the voice of God roared
Então Penina do seu próprio veneno provou
So Peninnah tasted her own poison
Vai, mexe com mulher de Deus pra ver o que acontece
Go on, mess with a woman of God and see what happens
Vai, mexe com mulher de Deus que um batalhão do céu desce
Go on, mess with a woman of God and a battalion from heaven will descend
Mulher de Deus está blindada cheia de unção
A woman of God is armored, full of anointing
Quando abre sua boca faz tremer o chão
When she opens her mouth, she makes the ground tremble
Mexer com homem de Deus é problema
Messing with a man of God is a problem
Com mulher de Deus é problemão
With a woman of God, it's a big problem
Ester descobriu o golpe de Hamã
Esther discovered Haman's plot
Que queria destruir o seu povo
To destroy her people
Então falou com o seu esposo
So she spoke to her husband
Ao digníssimo rei contou o que aconteceu
She told the honorable king what had happened
Quando Ester jejuou Deus estava vendo
When Esther fasted, God was watching
E a dor de Ester Deus estava vendo
And the pain of Esther, God was seeing
Diante daquela traição a voz de Deus bradou
Faced with that treachery, the voice of God roared
E na forca que Hamã preparou
And on the very gallows that Haman had prepared
O rei o enforcou
The king had him hanged





Writer(s): junior maciel, léa mendonça, josias teixeira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.