Paroles et traduction Léa Mendonça - Mãe
Mãe,
te
quero
tanto
Mother,
I
love
you
so
much
Ó
mãe,
te
amo
demais
O
mother,
I
love
you
too
much
Pois
contigo
eu
aprendi
a
amar
For
with
you
I
learned
to
love
Muitas
vezes
eu
te
vi
chorar
Many
times
I
saw
you
cry
E
eu
nada
pude
fazer
por
você
And
I
could
do
nothing
for
you
Mas
eu
sei
que
vou
crescer
But
I
know
I'm
going
to
grow
up
Se
Deus
quiser,
vou
te
ajudar
And
if
God
wants
to,
I'll
help
you
Filhos
tão
queridos,
razão
do
meu
viver
My
dear
children,
the
reason
for
my
living
Um
presente
que
ganhei
do
céu
A
present
I
received
from
heaven
Foi
Deus
quem
deu
vocês
pra
mim
It
was
God
who
gave
you
to
me
Lindos
como
uma
flor
no
jardim
Beautiful
as
a
flower
in
the
garden
Resultado
de
um
grande
amor
The
result
of
a
great
love
Que
nasceu
dentro
de
mim
That
was
born
within
me
Bate
por
mim
coração
de
amor
Beat
for
me,
heart
of
love
Que
me
ama
também
com
o
olhar
That
loves
me
too
with
a
glance
Onde
eu
chorei,
o
teu
beijo
secou
Where
I
cried,
your
kiss
dried
up
E
a
dor
que
doeu,
nem
a
marca
ficou
And
the
pain
that
hurt,
left
no
mark
Bate
por
mim
coração
de
amor
Beat
for
me,
heart
of
love
Que
me
ama
também
com
o
olhar
That
loves
me
too
with
a
glance
Onde
eu
chorei,
o
teu
beijo
secou
Where
I
cried,
your
kiss
dried
up
E
a
dor
que
doeu,
nem
a
marca
ficou
And
the
pain
that
hurt,
left
no
mark
Você
é
minha
mãe
You
are
my
mother
Eu
te
amo
demais
I
love
you
so
much
Um
colírio
pro
olhar
A
balm
for
my
eyes
Te
amar
quero
mais
I
want
to
love
you
more
Você
é
minha
mãe
You
are
my
mother
Eu
te
amo
demais
I
love
you
so
much
Um
colírio
pro
olhar
A
balm
for
my
eyes
Te
amar
quero
mais
I
want
to
love
you
more
Você
é
minha
mãe
You
are
my
mother
Eu
te
amo
I
love
you
Mãe,
eu
te
amo
Mother,
I
love
you
(Demais)
(Too
much)
Demais
Too
much
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.