Léa Mendonça - Nossas Bodas - Playback - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Léa Mendonça - Nossas Bodas - Playback




Nossas Bodas - Playback
Our Wedding Vows - Playback
Outra vez, nos reencontramos no altar de Deus
Once again, we meet at God's altar
Para renovar os nossos votos
To renew our vows
Construindo nosso lar não vimos o tempo passar
Building our home, we didn't see time passing by
E de repente é primavera
And suddenly it's springtime again
Na saúde ou na doença
In sickness or in health
Na riqueza ou na pobreza
In wealth or in poverty
Na alegria ou na tristeza,
In joy or in sorrow,
Vou te amar
I will love you
E muitas e muitas bodas viveremos
And we will celebrate many more anniversaries
Bodas são promessas renovadas
Anniversaries are renewed promises
De coração que continuam se amando
Of hearts that continue to love each other
Eu e você nesse altar
You and I at this altar
Agradecendo a Deus mais um ano
Thanking God for another year
Bodas são promessas renovadas
Anniversaries are renewed promises
Da aliança que venceu o tempo
Of a covenant that has conquered time
Eu e você, sinônimo de amor
You and I, synonymous with love
Na saúde ou na doença
In sickness or in health
Na riqueza ou na pobreza
In wealth or in poverty
Na alegria ou na tristeza
In joy or in sorrow
Vou te amar
I will love you
E muitas e muitas bodas viveremos
And we will celebrate many more anniversaries
Bodas são promessas renovadas
Anniversaries are renewed promises
De corações que continuam se amando
Of hearts that continue to love each other
Eu e você nesse altar
You and I at this altar
Agradecendo a Deus mais um ano
Thanking God for another year
Bodas são promessas renovadas
Anniversaries are renewed promises
Da aliança que venceu o tempo
Of a covenant that has conquered time
Eu e você, sinônimo de amor
You and I, synonymous with love
Rompendo como a luz na alvorada
Bursting forth like the light of dawn
Nosso amor está mais forte a cada dia
Our love grows stronger each day
Bodas são promessas renovadas
Anniversaries are renewed promises
De corações que continuam se amando
Of hearts that continue to love each other
Eu e você nesse altar
You and I at this altar
Agradecendo a Deus mais um ano
Thanking God for another year
Bodas são promessas renovadas
Anniversaries are renewed promises
Da aliança que venceu o tempo
Of a covenant that has conquered time
Eu e você sinônimo de amor
You and I synonymous with love





Writer(s): Sebastiao Da Costa Maciel Junior, Josias De Aguiar Teixeira, Lea Correa Mendonca De Andrade


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.