Lenine - Na Pressão - traduction des paroles en anglais
Lenine Na Pressão

Lenine - Na Pressão

Paroles et traduction Lenine - Na Pressão




Na Pressão
Warning
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na panela
Watch the pot
Dinamite é o feijão cozinhando
The beans are cooking like dynamite
Dentro do molho dela
Inside its sauce
A bruxa acendeu o fogo
The witch lit the fire
Se cuida, rapaziada
You better watch out, my dear
Tem mandinga de cabôco
There's voodoo from a native
Mandando nessa parada
Leading this whole parade
Garrafada de serpente
A snake in a bottle
Despacho de cachoeira
A despacho by the waterfall
Quanto mais o fogo sobe
The higher the heat rises
Mais a panelada cheira
The more the stew reeks
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na panela
Watch the pot
Dinamite é o feijão cozinhando
The beans are cooking like dynamite
Dentro do molho dela
Inside its sauce
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na panela
Watch the pot
Dinamite é o feijão cozinhando
The beans are cooking like dynamite
Dentro do molho dela
Inside its sauce
A bruxa mexeu o caldo
The witch stirred the broth
Se liga aí, ô galera
Listen up, my love
Tá pingando na mistura
She's adding to the mix
Saliva da besta-fera
The saliva of a wild beast
Chacina no Centro-Oeste
Massacre in the Midwest
E guerrilha na fronteira
And guerrillas on the border
Emboscada na avenida
Ambush on the boulevard
Tiro e queda na ladeira
Shot and down on the slope
Mas feitiço é bumerangue
But a spell is a boomerang
Perseguindo a feiticeira
Chasing the sorceress
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na panela
Watch the pot
Dinamite é o feijão cozinhando
The beans are cooking like dynamite
Dentro do molho dela
Inside its sauce
Olho na pressão, tá fervendo
Watch the pressure, it's boiling over
Olho na panela
Watch the pot
Dinamite é o feijão cozinhando
The beans are cooking like dynamite
Dentro do molho dela
Inside its sauce
Olho na pressão
Watch the pressure
Olho na panela
Watch the pot
Dinamite é o feijão
The beans are like dynamite
Dentro do molho dela
Inside its sauce
Olho na pressão (tá fervendo)
Watch the pressure (it's boiling over)
Olho na panela (tá fervendo)
Watch the pot (it's boiling over)
Dinamite é o feijão (tá fervendo)
The beans are dynamite (it's boiling over)
Dentro do molho dela (tá fervendo)
Inside its sauce (it's boiling over)
Dentro do molho dela (tá fervendo)
Inside its sauce (it's boiling over)
Dentro do molho dela (tá fervendo)
Inside its sauce (it's boiling over)
Olho na pressão
Watch the pressure
Olho na panela
Watch the pot
Dinamite é o feijão
The beans are dynamite
Dentro do molho dela
Inside its sauce




Writer(s): Sergio Roberto Ferreira Varela, Osweldo Pimentel, Sergio Roberto Varela, Braulio Neto
Lenine - Na Pressão
Album
Na Pressão
date de sortie
22-09-1999

1 Jack Soul Brasileiro
2 Na Pressão
3 Na Pressão
4 Paciência
5 Meu Amanhã (Intuindo o Til)
6 A Rede
7 Tubi Tupi
8 A Medida da Paixão
9 Alzira e a Torre
10 Rua da Passagem (Trânsito)
11 Rua da Passagem (Trânsito)
12 Relampiano
13 Eu Sou Meu Guia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.