Paroles et traduction Lenine - O Homem Dos Olhos de Raio X
Quando
você
piscou
por
mim
o
aroma
When
you
blinked
for
me
the
aroma
Me
despertou
de
um
estado
de
coma
You
woke
me
from
a
state
of
coma
Quando
você
partiu
pra
mim
o
embaraço
When
you
handed
me
the
embarrassment
Deu
ferrugem
nos
meus
nervos
de
aço
My
nerves
of
steel
rusted
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
My
X-ray
eyes
blinded
me
with
fear
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Because
your
soul
is
heavy
and
guarded
Quando
você
ciscou
por
mim,
indecisa
When
you
scratched
for
me,
indecisive
Eu
fui
a
razão
do
riso
da
Monalisa
I
was
the
reason
for
Monalisa's
laughter
Quando
você
sorriu
pra
mim
um
beijo
When
you
smiled
a
kiss
at
me
Na
hora
"H"
foi
como
detonar
a
bomba
do
meu
desejo
At
the
hour
"H"
the
bomb
of
my
desire
detonated
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
My
X-ray
eyes
blinded
me
with
fear
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Because
your
soul
is
heavy
and
guarded
Meus
olhos,
My
eyes,
Meus
olhos,
My
eyes,
Meus
olhos...
My
eyes...
Meus
olhos
de
raio
X...
My
X-ray
eyes...
Quando
você
piscou
por
mim
o
aroma
When
you
blinked
for
me
the
aroma
Me
despertou
de
um
estado
de
coma
You
woke
me
from
a
state
of
coma
Quando
você
partiu
pra
mim
o
embaraço
When
you
handed
me
the
embarrassment
Deu
ferrugem
nos
meus
nervos
de
aço
My
nerves
of
steel
rusted
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
My
X-ray
eyes
blinded
me
with
fear
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Because
your
soul
is
heavy
and
guarded
Quando
você
ciscou
por
mim,
indecisa
When
you
scratched
for
me,
indecisive
Eu
fui
a
razão
do
riso
da
Monalisa
I
was
the
reason
for
Monalisa's
laughter
Quando
você
sorriu
pra
mim
um
beijo
When
you
smiled
a
kiss
at
me
Na
hora
"H"
foi
como
detonar
a
bomba
do
meu
desejo
At
the
hour
"H"
the
bomb
of
my
desire
detonated
Meus
olhos
de
raio
X
cegaram
de
medo,
é...
My
X-ray
eyes
blinded
me
with
fear
Pois
tua
alma
é
de
chumbo
e
segredo
Because
your
soul
is
heavy
and
guarded
Meus
olhos,
My
eyes,
Meus
olhos,
My
eyes,
Meus
olhos...
My
eyes...
Meus
olhos
de
raio
X...
My
X-ray
eyes...
Évaluez la traduction
1
A Rede
2 Jack Soul Brasileiro
3 Hoje Eu Quero Sair Só
4 Distantes Demais
5 Sónhei
6 Tubi Tupy
7 O Homem Dos Olhos de Raio X
8 Paciência
9 Alzira e a Torre
10 Rosebud (O Verbo e a Verba)
11 Na Pressão
12 O Março Marciano
13 Nem O Sol, Nem A Lua, Nem Eu
14 O Dia Em Que Feremos Contato
15 Lavadeira Da Rio
2 Jack Soul Brasileiro
3 Hoje Eu Quero Sair Só
4 Distantes Demais
5 Sónhei
6 Tubi Tupy
7 O Homem Dos Olhos de Raio X
8 Paciência
9 Alzira e a Torre
10 Rosebud (O Verbo e a Verba)
11 Na Pressão
12 O Março Marciano
13 Nem O Sol, Nem A Lua, Nem Eu
14 O Dia Em Que Feremos Contato
15 Lavadeira Da Rio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.