Paroles et traduction Lenine - Quatro Horizontes
É
que
no
fim
da
estrada
Ведь
в
конце
дороги
Eu
vejo
quatro
horizontes
Я
вижу
четыре
горизонта
Há
mar
Там
море
Há
montes
de
histórias
Там
горы
историй
Mistérios
Тайны
Sedes
distintas
Разные
пристанища
Aquilo
que
te
sacia
То,
что
тебя
насыщает
Pra
mim
é
um
três
por
quatro
Для
меня
— лишь
мелочь
O
que
retrata
meu
medo
То,
что
отображает
мой
страх
Pra
você
não
tem
segredo
Для
тебя
не
секрет
O
que
pra
ti
é
degredo
То,
что
для
тебя
— изгнание
Pro
outro
é
porto
seguro
Для
другого
— тихая
гавань
Teu
furo
de
reportagem
Твоя
сенсация
Pra
nós
é
mera
bobagem
Для
нас
— просто
ерунда
Viagem
sem
paradeiro
Путешествие
без
цели
Nos
faz
tão
perto
e
distantes
Делает
нас
такими
близкими
и
далекими
Depois
da
minha
chegada
После
моего
прибытия
Tua
partida,
teu
antes
Твой
отъезд,
твое
прошлое
Estrada
de
quatro
sentidos
Дорога
с
четырьмя
направлениями
Encruzilhada
de
destinos
Перекресток
судеб
Quanto
mais
flor
mais
mulher
Чем
больше
цветов,
тем
больше
ты
женщина
Quanto
mais
velho
mais
menino
Чем
старше,
тем
больше
я
ребенок
Estrada
de
quatro
sentidos
Дорога
с
четырьмя
направлениями
Encruzilhada
de
destinos
Перекресток
судеб
Quanto
mais
flor
mais
mulher
Чем
больше
цветов,
тем
больше
ты
женщина
Quanto
mais
velho
mais
menino
Чем
старше,
тем
больше
я
ребенок
É
que
no
fim
da
estrada
Ведь
в
конце
дороги
Eu
vejo
quatro
horizontes
Я
вижу
четыре
горизонта
Há
mar
Там
море
Há
montes
de
histórias
Там
горы
историй
Mistérios
Тайны
Sedes
distintas
Разные
пристанища
Aquilo
que
te
sacia
То,
что
тебя
насыщает
Pra
mim
é
um
três
por
quatro
Для
меня
— лишь
мелочь
O
que
retrata
meu
medo
То,
что
отображает
мой
страх
Pra
você
não
tem
segredo
Для
тебя
не
секрет
O
que
pra
ti
é
degredo
То,
что
для
тебя
— изгнание
Pro
outro
é
porto
seguro
Для
другого
— тихая
гавань
Teu
furo
de
reportagem
Твоя
сенсация
Pra
nós
é
mera
bobagem
Для
нас
— просто
ерунда
Viagem
sem
paradeiro
Путешествие
без
цели
Nos
faz
tão
perto
e
distantes
Делает
нас
такими
близкими
и
далекими
Depois
da
minha
chegada
После
моего
прибытия
Tua
partida,
teu
antes
Твой
отъезд,
твое
прошлое
Estrada
de
quatro
sentidos
Дорога
с
четырьмя
направлениями
Encruzilhada
de
destinos
Перекресток
судеб
Quanto
mais
flor
mais
mulher
Чем
больше
цветов,
тем
больше
ты
женщина
Quanto
mais
velho
mais
menino
Чем
старше,
тем
больше
я
ребенок
Estrada
de
quatro
sentidos
Дорога
с
четырьмя
направлениями
Encruzilhada
de
destinos
Перекресток
судеб
Quanto
mais
flor
mais
mulher
Чем
больше
цветов,
тем
больше
ты
женщина
Quanto
mais
velho
mais
menino
Чем
старше,
тем
больше
я
ребенок
O
que
pra
ti
é
degredo
То,
что
для
тебя
— изгнание
Pro
outro
é
porto
seguro
Для
другого
— тихая
гавань
Teu
furo
de
reportagem
Твоя
сенсация
Pra
nós
é
mera
bobagem
Для
нас
— просто
ерунда
Viagem
sem
paradeiro
Путешествие
без
цели
Nos
faz
tão
perto
e
distantes
Делает
нас
такими
близкими
и
далекими
Depois
da
minha
chegada
После
моего
прибытия
Tua
partida,
teu
antes
Твой
отъезд,
твое
прошлое
Estrada
de
quatro
sentidos
Дорога
с
четырьмя
направлениями
Encruzilhada
de
destinos
Перекресток
судеб
Quanto
mais
flor
mais
mulher
Чем
больше
цветов,
тем
больше
ты
женщина
Quanto
mais
velho
mais
menino
Чем
старше,
тем
больше
я
ребенок
Estrada
de
quatro
sentidos
Дорога
с
четырьмя
направлениями
Encruzilhada
de
destinos
Перекресток
судеб
Quanto
mais
flor
mais
mulher
Чем
больше
цветов,
тем
больше
ты
женщина
Quanto
mais
velho
mais
menino
Чем
старше,
тем
больше
я
ребенок
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.