Paroles et traduction Lenine - Sentimental

Sentimental

Quem liberta o furacão?
Desamarra o mar da praia?
Desarruma o rumo, entorta o prumo,
Erra sem destino, amor?
Quem desata o céu da terra,
Desfere a flecha, rasga o ar?
Tira a luz da treva, razão aterra,
Erra, desatina, amor?
Quem move o mundo todo apenas sendo
Sentimental (Sentimental)
Quem me tira o chão dos pés?
E movimenta as marés, quem
Semeia o pé de vento do pensamento,
Erra sem destino, amor?
Desintegra o grão na terra,
Desagrega o coração,
Tira o véu dos olhos,
Desperta os poros,
Erra, desatina, amor?
Quem move o mundo todoa sendo
Sentimental (Sentimental)
Quem desarrazoa, quem
Abraça o raio, arrasta o rio, quem
Avassala o medo, repete o erro,
Erra sem destino, amor?
Faz qualquer coisa de mim,
Quebra a pedra com seu sim,
Arrepia o pelo,
Derrete o gelo,
Erra, desatina, amor?
Quem move o mundo todo sendo
Sentimental
Sentimental
Sentimental
Sentimental

Сентиментальный

Кто освобождает ураган?
Развязывает море от берега?
Сбивает с курса, нарушает равновесие,
Блуждает без цели, любовь моя?
Кто отделяет небо от земли,
Пускает стрелу, разрывает воздух?
Извлекает свет из тьмы, лишает разума,
Блуждает, теряет рассудок, любовь моя?
Кто движет весь мир, просто будучи
Сентиментальным (Сентиментальным)
Кто сбивает меня с ног?
И движет приливы, кто
Сеет семя ветра мысли,
Блуждает без цели, любовь моя?
Разрушает зерно в земле,
Разбивает сердце,
Снимает пелену с глаз,
Пробуждает чувства,
Блуждает, теряет рассудок, любовь моя?
Кто движет весь мир, будучи
Сентиментальным (Сентиментальным)
Кто лишает разума, кто
Обнимает молнию, увлекает реку, кто
Подавляет страх, повторяет ошибку,
Блуждает без цели, любовь моя?
Делает из меня что угодно,
Разбивает камень своим "да",
Мурашки по коже,
Тает лед,
Блуждает, теряет рассудок, любовь моя?
Кто движет весь мир, будучи
Сентиментальным
Сентиментальным
Сентиментальным
Сентиментальным