Lenine - Sublinhe e Revele (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lenine - Sublinhe e Revele (Live)




Sublinhe e Revele (Live)
Underline and Reveal (Live)
Se no jogo, jogue pelo time
If you're in the game, play for the team
E tape o sol que derrete a neve
And block the sun that melts the snow
Não perdão, nem razão pro crime
There is no forgiveness, no reason for the crime
O tom é grave, o tempo é breve
The tone is serious, time is short
E assim, por onde a humanidade caminhe
And so, wherever humanity walks
Até onde o sonho a compele
As far as the dream compels it
Eu peço que ao passo se alinhe
I only ask that it align itself with the pace
E o compasso não atropele
And that the rhythm not trample
Nunca sublime
Never sublime
Nunca releve
Never relieve
Sublinhe
Underline
Revele
Reveal
Nunca sublime
Never sublime
Nunca releve
Never relieve
Sublinhe
Underline
Revele
Reveal
Que assombre a sombra quando se aproxime
May the shadow be haunted when it approaches
E sopre o som que me eleve
And may the sound that lifts me up blow
Que siga o curso que o desejo imprime
May it follow the course that desire dictates
É, o amor nunca prescreve
Yes, love never expires
O que advém da vida, advinhe
What comes from life, guess
Se não soar na canção, cancele
If it doesn't sound in the song, cancel it
no meu colo se enrole
Only curl up in my lap
E se aninhe a flor no solo da minha pele
And let the flower nestle on the ground of my skin
Nunca sublime
Never sublime
Nunca releve
Never relieve
Sublinhe
Underline
Revele
Reveal
Nunca sublime
Never sublime
Nunca releve
Never relieve
Sublinhe
Underline
Revele
Reveal





Writer(s): Osvaldo Lenine Macedo Pimentel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.