Paroles et traduction Lenine - Vivo
Precário,
provisório,
perecível;
Precarious,
provisional,
perishable;
Falível,
transitório,
transitivo;
Fallible,
temporary,
transitive;
Efêmero,
fugaz
e
passageiro
Ephemeral,
fleeting,
and
transient,
Eis
aqui
um
vivo,
eis
aqui
um
vivo!
Behold
a
living
being,
behold
a
living
being!
Impuro,
imperfeito,
impermanente;
Impure,
imperfect,
impermanent;
Incerto,
incompleto,
inconstante;
Uncertain,
incomplete,
inconstant;
Instável,
variável,
defectivo
Unstable,
variable,
defective,
Eis
aqui
um
vivo,
eis
aqui...
Behold
a
living
being,
behold...
E
apesar...
And
despite...
Do
tráfico,
do
tráfego
equívoco;
The
traffic,
the
traffic
of
equivocation;
Do
tóxico,
do
trânsito
nocivo;
The
toxic,
the
transit
of
harm;
Da
droga,
do
indigesto
digestivo;
The
drug,
the
indigestion
of
digestion;
Do
câncer
vir
do
cerne
do
ser
vivo;
The
cancer
that
comes
from
the
core
of
the
living
being;
Da
mente
o
mal
do
Ente
coletivo;
The
evil
of
the
Being
collective
from
the
mind;
Do
sangue
o
mal
do
soro
positivo;
The
evil
of
positive
serum
from
the
blood;
E
apesar
dessas
e
outras...
And
despite
these
and
others...
O
vivo
afirma
firme
afirmativo
The
living
being
affirms
firmly
in
the
affirmative,
O
que
mais
vale
a
pena
é
estar
vivo!
The
thing
most
worth
experiencing
is
to
be
alive!
É
estar
vivo
It
is
being
alive,
Vivo
Alive,
É
estar
vivo
It
is
being
alive.
Não
feito,
não
perfeito,
não
completo;
Not
made,
not
perfect,
not
complete;
Não
satisfeito
nunca,
não
contente;
Never
satisfied,
never
content;
Não
acabado,
não
definitivo
Not
finished,
not
definitive,
Eis
aqui
um
vivo,
eis-me
aqui.
Behold
a
living
being,
behold
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.