Paroles et traduction Léo Magalhães - Cara Errado (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cara Errado (Ao Vivo)
Не тот человек (Концертная запись)
Quem
aqui
já
teve
uma
paixão
proibida?
Кто
из
вас
любил
кого-то
запретного?
(Quem
aqui
já
sofreu
por
amor?)
(Кто
из
вас
страдал
от
любви?)
(E
quem
aqui
já
mexeu
com
o
cara
errado?)
(И
кто
из
вас
связался
не
с
тем
человеком?)
(Na
guitarra,
Igor)
(На
гитаре,
Игорь)
(Essa
eu
vou
deixar
vocês
cantarem
todinha,
ein)
(Эту
песню
я
дам
вам
спеть
полностью,
да?)
(Quero
ouvir
agora)
(Хочу
услышать
сейчас)
Quando
você
(Foi
embora
eu
disse
pra
você)
Когда
ты
(Уходила,
я
тебе
говорил)
(Que
esse
cara
só
vai
te
fazer
sofrer)
(Что
этот
парень
заставит
тебя
страдать)
Deixe
de
bobagem,
escute
o
que
eu
digo
Хватит
глупостей,
послушай,
что
я
говорю
O
amor
(Que
eu
te
dei
ele
não
vai
te
dar)
Любовь
(Которую
я
тебе
дарил,
он
тебе
не
даст)
(Aposto
que
um
dia
você
vai
voltar)
(Спорим,
однажды
ты
вернешься)
Vai
pedir
a-
(Arrego
pra
ficar
comigo)
Будешь
просить
пощады
(Чтобы
остаться
со
мной)
(Quero
ouvir
agora)
(Хочу
услышать
сейчас)
Na
hora
que
quebrar
a
(Cara
vai
me
dar
razão)
Когда
разобьешься
(Поймешь,
что
я
был
прав)
(E
descobrir
que
ele
é
só
uma
ilusão)
(И
поймешь,
что
он
всего
лишь
иллюзия)
Porque
nem
faz
amor
como
você
(Queria)
Ведь
он
даже
не
любит
тебя
так,
как
ты
(Хотела)
Aí
você
vai
ver
(Quem
dorme
com
o
cara
errado)
Тогда
ты
поймешь
(Что
спишь
не
с
тем)
Te
deixa
na
mão
depois
de
ter
transado
Он
бросит
тебя
после
секса
Aí
nem
realiza
suas
fantasias
И
даже
не
исполнит
твои
фантазии
(Agora
só
as
mulheres
que
já
sofreram
na
mão
do
cara
errado)
(А
теперь
только
женщины,
которые
пострадали
от
не
того
мужчины)
(Vai
cantar
comigo,
só
as
que
sofreram)
(Споют
со
мной,
только
те,
кто
страдал)
Quando
você
(Foi
embora
eu
disse
pra
você)
Когда
ты
(Уходила,
я
тебе
говорил)
(Que
esse
cara
só
vai
te
fazer
sofrer)
(Что
этот
парень
заставит
тебя
страдать)
Deixe
de
bobagem
(Escute
o
que
eu
digo)
Хватит
глупостей
(Послушай,
что
я
говорю)
O
amor
que
eu
(Te
dei
ele
não
vai
te
dar)
Любовь,
которую
я
(Тебе
дарил,
он
тебе
не
даст)
Aposto
que
um
dia
você
vai
voltar
Спорим,
однажды
ты
вернешься
E
vai
pedir
arrego
pra
ficar
comigo
И
будешь
просить
пощады,
чтобы
остаться
со
мной
Na
hora
que
(Quebrar
a
cara
vai
me
dar
razão)
Когда
(Разобьешься,
поймешь,
что
я
был
прав)
E
descobrir
que
ele
é
só
ilusão
И
обнаружишь,
что
он
всего
лишь
иллюзия
Porque
nem
faz
amor
como
você
queria
Ведь
он
даже
не
любит
тебя
так,
как
ты
хотела
Aí
você
vai
ver
(Quem
dorme
com
o
cara
errado)
Тогда
ты
поймешь
(Кто
спит
не
с
тем)
E
te
deixa
na
mão
depois
de
ter
transado
И
бросает
тебя
после
секса
Aí
nem
realiza
suas
fantasias
И
даже
не
исполняет
твои
фантазии
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.