Paroles et traduction Léo Magalhães - Cargo de Amante

Cargo de Amante

Quem é vivo sempre aparece
Olha quem tá no meu quarto de novo
Com cara de choro
Pedindo consolo
Não precisa falar, eu já sei de cor e te conto o que aconteceu
Te deu outro motivo pra você largar
Mas nunca aprende, eu sempre carente
Te salvo e cê volta pra lá
Eu fui no prazer e acabei me apaixonando
Quem sabe um dia me assume e para de ficar me usando
Até lá, minha cama é sua, sabendo que a sua não é minha
Até lá, me contento com resto que sobra de uma briguinha
Até lá, aceito calado já que não tem outra saída
Se eu não segurar esse cargo de amante
O que mais eu seguro na vida
Até lá, minha cama é sua, sabendo que a sua não é minha
Até lá, me contento com resto que sobra de uma briguinha
Até lá, aceito calado já que não tem outra saída
Se eu não segurar esse cargo de amante
O que mais eu seguro na vida
Até lá
Te deu outro motivo pra você largar
Mas nunca aprende, eu sempre carente
Te salvo e cê volta pra lá
Eu fui no prazer e acabei me apaixonando
Quem sabe um dia me assume e para de ficar me usando
Até lá, minha cama é sua, sabendo que a sua não é minha
Até lá, me contento com resto que sobra de uma briguinha
Até lá, aceito calado já que não tem outra saída
Se eu não segurar esse cargo de amante
O que mais eu seguro na vida
Até lá, minha cama é sua, sabendo que a sua não é minha
Até lá, me contento com resto que sobra de uma briguinha
Até lá, aceito calado já que não tem outra saída
Se eu não segurar esse cargo de amante
O que mais eu seguro na vida
Até lá

Lover's Job

Anyone who's alive always appears
Look who's in my room again
With a crying face
Asking for comfort
No need to tell me anything, I already know it by heart and I'll tell you what happened
He gave you another reason to leave
But you'll never learn, I'm always needy
I save you and you go back there
I went for the pleasure and ended up falling in love
Who knows, one day he'll acknowledge me and stop using me
Until then, my bed is yours, knowing yours is not mine
Until then, I'll be content with the leftovers from a quarrel
Until then I'll accept it silently since there's no other way
If I don't hold on to this job of a lover
What else do I hold on to in life
Until then, my bed is yours, knowing yours is not mine
Until then, I'll be content with the leftovers from a quarrel
Until then I'll accept it silently since there's no other way
If I don't hold on to this job of a lover
What else do I hold on to in life
Until then
He gave you another reason to leave
But you'll never learn, I'm always needy
I save you and you go back there
I went for the pleasure and ended up falling in love
Who knows, one day he'll acknowledge me and stop using me
Until then, my bed is yours, knowing yours is not mine
Until then, I'll be content with the leftovers from a quarrel
Until then I'll accept it silently since there's no other way
If I don't hold on to this job of a lover
What else do I hold on to in life
Until then, my bed is yours, knowing yours is not mine
Until then, I'll be content with the leftovers from a quarrel
Until then I'll accept it silently since there's no other way
If I don't hold on to this job of a lover
What else do I hold on to in life
Until then