Paroles et traduction Léo Magalhães - Eu Canto, Bebo e Choro por Você

Eu Canto, Bebo e Choro por Você

Apaixonado eu canto, eu bebo, eu choro por você
Não sou cachorro não
Mas tô assim, levando uma vida de cão
Ver os namorados e eu sozinho
Esta cena dói na alma
Todo mundo se mandando
O bar fechando
É o garçom que me consola
Me falando "ela volta, amigo, calma"
Sem ela fico perdido
Deus, o que é que eu faço agora?
Sem pensar e aborrecido
Mandei meu amor embora
Hoje choro arrependido
Tô aqui pedindo arrego
Ouça o que eu tenho sofrido
Já não é mais um segredo
Que eu estou
Apaixonado eu canto, eu bebo, eu choro por você
Não sou cachorro não
Mas tô assim, levando uma vida de cão
Ver os namorados e eu sozinho
Esta cena dói na alma
Todo mundo se mandando
O bar fechando
É o garçom que me consola
Me falando "ela volta, amigo, calma"
Hoje choro arrependido
Tô aqui pedindo arrego
Ouça o que eu tenho sofrido
Já não é mais um segredo
Que eu estou
Apaixonado eu canto, eu bebo, eu choro por você
Não sou cachorro não
Mas tô assim, levando uma vida de cão
Ver os namorados e eu sozinho
Esta cena dói na alma
Todo mundo se mandando
O bar fechando
É o garçom que me consola
Me falando "ela volta, amigo, calma"

I Sing, I Drink and I Cry for You

In love I sing, I drink, I cry for you
I'm not a dog
But I'm living a dog's life
I see all the lovers together and I'm alone
This scene hurts my soul
Everyone's leaving
The bar is closing
And the bartender consoles me
Telling me "She'll come back, don't worry"
I'm lost without her
God, what am I supposed to do now?
Without thinking, all annoyed
I sent my love away
Now I'm crying in regret
I'm begging for your help
Listen to how much I've been suffering
It's no longer a secret
That I'm
In love I sing, I drink, I cry for you
I'm not a dog
But I'm living a dog's life
I see all the lovers together and I'm alone
This scene hurts my soul
Everyone's leaving
The bar is closing
And the bartender consoles me
Telling me "She'll come back, don't worry"
Now I'm crying in regret
I'm begging for your help
Listen to how much I've been suffering
It's no longer a secret
That I'm
In love I sing, I drink, I cry for you
I'm not a dog
But I'm living a dog's life
I see all the lovers together and I'm alone
This scene hurts my soul
Everyone's leaving
The bar is closing
And the bartender consoles me
Telling me "She'll come back, don't worry"