Paroles et traduction Léo Magalhães - Mais pro Bar do Que pra Casa

Mais pro Bar do Que pra Casa

Quem dar conselho não sabe o
Que eu passo aqui dentro
É jogo de copos é jogo de cartas
E o chão sem arrependimento
Tento sair você trata a porta
Esconde a chave no quarto
Tentei descobri se a gente só
Mora junto mas tá separado
Vou vou mais pro bar do que
Pra casa
Eu tô trocando os meus problemas
Por cachaça
Vamos parar por aqui, porque
Esse batom tá chato
Lá eles enchem meu copo aqui
Você enche meu saco
Eu tô

Больше в баре, чем дома

Кто дает советы, не знает,
Что я переживаю внутри.
Это игра в стаканы, игра в карты,
И пол без сожалений.
Пытаюсь уйти, ты преграждаешь дверь,
Прячешь ключ в спальне.
Пытался понять, просто ли мы
Живем вместе, но уже расстались.
Я все чаще бываю в баре,
Чем дома.
Я меняю свои проблемы
На кашасу.
Давай на этом закончим, потому что
Эта помада меня раздражает.
Там они наполняют мой стакан, а здесь
Ты меня достаешь.
Я...