Paroles et traduction Léo Magalhães - Majestade o Sabiá
Meus
pensamentos
Мои
мысли
Tomam
forma
e
viajam
Приобретают
форму
и
путешествуют
Vão
pra
onde
Deus
quiser
Летят
туда,
куда
Бог
пожелает
Um
video
tape
que
dentro
de
mim
Видеокассета
внутри
меня
Retrata
todo
o
meu
inconsciente
Отражает
все
мое
подсознание
De
maneira
natural
Самым
естественным
образом
Ah!
Tô
indo
agora
pr′um
lugar
todinho
meu
Ах!
Я
отправляюсь
сейчас
в
место,
где
только
я
один
Quero
uma
rede
preguiçosa
pra
deitar
Хочу
лениво
растянуться
в
гамаке
Em
minha
volta
sinfonia
de
pardais
Вокруг
меня
симфония
воробьев
Cantando
para
a
majestade,
o
sabiá
Поющих
для
его
величества,
дрозда
A
majestade,
o
sabiá
Его
величества,
дрозда
Tô
indo
agora
tomar
banho
de
cascatas
Я
отправляюсь
сейчас
купаться
в
водопадах
Quero
adentrar
nas
matas
Хочу
углубиться
в
леса
Aonde
Oxossi
é
o
Deus
Где
Ошосси
— Бог
Aqui
eu
vejo
plantas
lindas
e
cheirosas
Здесь
я
вижу
прекрасные,
благоухающие
растения
Todas
me
dando
passagem
perfumando
o
corpo
meu
Все
они
дают
мне
дорогу,
окутывая
ароматом
мое
тело
Ah!
Tô
indo
agora
pr'um
lugar
todinho
meu
Ах!
Я
отправляюсь
сейчас
в
место,
где
только
я
один
Quero
uma
rede
preguiçosa
pra
deitar
Хочу
лениво
растянуться
в
гамаке
Em
minha
volta
sinfonia
de
pardais
Вокруг
меня
симфония
воробьев
Cantando
para
a
majestade,
o
sabiá
Поющих
для
его
величества,
дрозда
A
majestade,
o
sabiá
Его
величества,
дрозда
Esta
viagem
dentro
de
mim
foi
tão
linda
Это
путешествие
внутри
меня
было
так
прекрасно
Vou
voltar
à
realidade
Я
возвращаюсь
к
реальности
Pra
este
mundo
de
meu
Deus
В
этот
мир,
Боже
мой
É
que
meu
eu,
este
tão
desconhecido
Ведь
мое
"я",
такое
неизвестное
Jamais
será
traído
Никогда
не
будет
предано
Pois
este
mundo
sou
eu
Потому
что
этот
мир
— это
я
Ah!
Tô
indo
agora
Ах!
Я
отправляюсь
сейчас
Pr′um
lugar
todinho
meu
В
место,
где
только
я
один
Quero
uma
rede
preguiçosa
pra
deitar
Хочу
лениво
растянуться
в
гамаке
Em
minha
volta
sinfonia
de
pardais
Вокруг
меня
симфония
воробьев
Cantando
para
a
majestade,
o
sabiá
Поющих
для
его
величества,
дрозда
A
majestade,
o
sabiá
Его
величества,
дрозда
Ah!
Tô
indo
agora
pr'um
lugar
todinho
meu
Ах!
Я
отправляюсь
сейчас
в
место,
где
только
я
один
Quero
uma
rede
preguiçosa
pra
deitar
Хочу
лениво
растянуться
в
гамаке
Em
minha
volta
sinfonia
de
pardais
Вокруг
меня
симфония
воробьев
Cantando
para
a
majestade,
o
sabiá
Поющих
для
его
величества,
дрозда
A
majestade,
o
sabiá
Его
величества,
дрозда
Évaluez la traduction
1
Sorriso Mudo / Nuvem de Lágrima
2 A Vida pelo Avesso
3 A Pobreza
4 Jogo Sem Final
5 Ela Tá por Aí
6 Majestade o Sabiá
7 Gostoso Sentimento
8 Ouça a Voz de Quem Te Amo
9 Cabocla Tereza
10 Boêmio
11 Saudade Dela, Fui Dando Porrada
12 Andorinha Machucada / Tudo de Novo / Pensa em Mim
13 A Decisão É Sua
14 Eu Quero Esse Amor / Fio de Cabelo / Ainda Ontem Chorei de Saudade
15 Doces Palavras
16 Não Durmo Sem Ela
17 São Tantas Coisas
18 Coração Xonado
19 Truque de Ilusão
20 Você Não É Mulher pra Mim
21 Vem Fazer Amor Comigo
22 O Amor Tem Asas
2 A Vida pelo Avesso
3 A Pobreza
4 Jogo Sem Final
5 Ela Tá por Aí
6 Majestade o Sabiá
7 Gostoso Sentimento
8 Ouça a Voz de Quem Te Amo
9 Cabocla Tereza
10 Boêmio
11 Saudade Dela, Fui Dando Porrada
12 Andorinha Machucada / Tudo de Novo / Pensa em Mim
13 A Decisão É Sua
14 Eu Quero Esse Amor / Fio de Cabelo / Ainda Ontem Chorei de Saudade
15 Doces Palavras
16 Não Durmo Sem Ela
17 São Tantas Coisas
18 Coração Xonado
19 Truque de Ilusão
20 Você Não É Mulher pra Mim
21 Vem Fazer Amor Comigo
22 O Amor Tem Asas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.