Léo Magalhães - Meu Novo Amor - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Léo Magalhães - Meu Novo Amor - Ao Vivo




Meu Novo Amor - Ao Vivo
My New Love - Live
Alguém me falou
Someone told me
Que você pensa em mim
That you think of me
E até chora de amor lembrando nosso fim
And even cry with love remembering our end
Isso é ruim eu sei
That's bad I know
Comigo não foi diferente
It was no different for me
Eu te amava loucamente
I loved you madly
Más a sua engratidão
But your ingratitude
Deixou meu coração carente
Left my heart needy
Parei!
Stop!
Pensei!
I thought!
Busquei, um novo amor
I looked for a new love
Achei!
I found it!
Gostei!
I liked it!
E amei, que todo mal passou
And I loved it, so all the bad went away
E a dor que você me causou
And the pain you caused me
O meu coração chorou
My heart cried
A dor que você me causou
The pain you caused me
O meu novo amor curou
My new love healed
E a dor que você me causou
And the pain you caused me
O meu coração chorou
My heart cried
A dor que você me causou
The pain you caused me
O meu novo amor curou
My new love healed
Alguém me falou
Someone told me
Que você pensa em mim
That you think of me
E até chora de amor lembrando nosso fim
And even cry with love remembering our end
Isso é ruim eu sei
That's bad I know
Comigo não foi diferente
It was no different for me
Eu te amava loucamente
I loved you madly
Más a sua engratidão
But your ingratitude
Deixou meu coração carente
Left my heart needy
Parei!
Stop!
Pensei!
I thought!
Busquei, um novo amor
I looked for a new love
Achei!
I found it!
Gostei!
I liked it!
E amei, que todo mal passou
And I loved it, so all the bad went away
E a dor que você me causou
And the pain you caused me
O meu coração chorou
My heart cried
A dor que você me causou
The pain you caused me
O meu novo amor
My new love
Parei!
Stop!
Pensei!
I thought!
Busquei!
I searched!
Um novo amor
A new love
Achei!
I found it!
Gostei!
I liked it!
E Amei
And I loved it
Que todo mal passou
That all the evil passed
E a dor que você me causou
And the pain you caused me
O meu coração chorou
My heart cried
A dor que você me causou
The pain you caused me
O meu novo amor curou
My new love healed
A dor que você me causou
The pain you caused me
O meu coração chorou
My heart cried
A dor que você me causou
The pain you caused me
O meu novo amor curou
My new love healed






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.