Léo Magalhães - Onde Anda Meu Amor (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Léo Magalhães - Onde Anda Meu Amor (Ao Vivo)




Onde Anda Meu Amor (Ao Vivo)
Where Is My Love (Live)
Onde anda, meu amor?
Where are you, my love?
Diga, por favor
Please tell me
O que esta fazendo agora
What are you doing now
Será que nunca me amou?
Could it be you never loved me?
Também se enganou
Were you also mistaken?
Está sozinha, agora chora
Now you're alone, and you cry
A saudade e a solidão
The longing and the loneliness
Me aperta o coração
Squeeze my heart
As horas quase não passam
The hours barely pass
Vou vivendo por viver
I'm just living to live
Tão longe de você
So far from you
As lembranças me maltratam
The memories torture me
Volta meu amor
Come back, my love
Vem completar nossa cama
Come complete our bed
Volta meu amor, meu amor
Come back, my love, my love
Meu coração por ti chama
My heart calls for you
Volta meu amor
Come back, my love
Vem me adoçar com seus beijos
Come sweeten me with your kisses
Volta meu amor, meu amor
Come back, my love, my love
Se também for seu desejo
If it's also your desire
A saudade e a solidão
The longing and the loneliness
Me aperta o coração
Squeeze my heart
As horas quase não passam
The hours barely pass
Vou vivendo por viver
I'm just living to live
Tão longe de você
So far from you
As lembranças me maltratam
The memories torture me
Volta meu amor
Come back, my love
Vem completar nossa cama
Come complete our bed
Volta meu amor
Come back, my love
Meu amor
My love
Meu coração por ti chama
My heart calls for you
Volta meu amor
Come back, my love
Vem me adoçar com teus beijos
Come sweeten me with your kisses
Volta meu amor, meu amor
Come back, my love, my love
Se também for seu desejo
If it's also your desire





Writer(s): Luciano Bonfim, Paulynho Paixão


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.