Léo Magalhães - Ouça a Voz de Quem Te Ama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Léo Magalhães - Ouça a Voz de Quem Te Ama




Ouça a Voz de Quem Te Ama
Listen to the Voice That Loves You
Eu sou o homem que tem dois corações
I am the man who has two hearts
Um pra viver, e o outro pra amar
One to live, and the other to love
Meu coração te pede pra voltar
My heart asks you to come back
Não mais pra ficar sem teu amor
I can't go on without your love
Sozinho eu não sei por onde andar
Alone, I don't know where to go
Solidão me acompanha aonde eu vou
Loneliness follows me wherever I go
Eu sei que o coração pede demais
I know my heart asks too much
Mas não acho outra forma de agir
But I don't see any other way to act
Não pra desistir
I can't give up
Te esquecer jamais
I can never forget you
Amor eu quero ter você aqui
Love, I want you here
Vem...
Come...
Vem matar minha saudade
Come and satisfy my longing
Vem me dar felicidade
Come and give me happiness
Traz o amor que eu sempre quiz
Bring the love that I always wanted
Vem...
Come...
Que o meu coração te chama
For my heart calls out to you
Ouça a voz de quem te ama
Listen to the voice of he who loves you
Venha me fazer feliz
Come and make me happy
Meu coração te pede pra voltar
My heart asks you to come back
Não mais pra ficar sem teu amor
I can't go on without your love
Sozinho eu não sei por onde andar
Alone, I don't know where to go
Solidão me acompanha aonde eu vou
Loneliness follows me wherever I go
Eu sei que o coração pede demais
I know my heart asks too much
Mas não acho outra forma de agir
But I don't see any other way to act
Não pra desistir
I can't give up
Te esquecer jamais
I can never forget you
Amor eu quero ter você aqui
Love, I want you here
Vem...
Come...
Vem matar minha saudade
Come and satisfy my longing
Vem me dar felicidade
Come and give me happiness
Traz o amor que eu sempre quiz
Bring the love that I always wanted
Vem...
Come...
Que o meu coração te chama
For my heart calls out to you
Ouça a voz de quem te ama
Listen to the voice of he who loves you
Venha me fazer feliz
Come and make me happy






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.