Paroles et traduction Léo Magalhães - Quando a Gente Se Ama (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Como
eu
gosto
do
seu
beijo
Как
я
люблю
свой
поцелуй
Doce
que
provoca
meu
desejo
Сладкий,
что
вызывает
мое
желание
Me
alucina
Мне,
пикантный
соус
Como
eu
gosto
tanto
do
seu
corpo
Например,
я
очень
люблю
ее
тело
Provocante
lindo
leve
e
solto
Провокационный
великолепный
легкий
и
рыхлый
Que
me
domina
Которые
я
освоили
Gosto
do
aconchego
dos
seus
braços
Люблю
уют
своими
руками
Que
docemente
acalma
meu
cansaço
Что
сладко
успокаивает
мою
усталость
Como
é
lindo
o
nosso
amor
Как
прекрасна
наша
любовь
(E
agora?)
(И
что
теперь?)
Doce
(Paixão)
Сладкий
(Страсть)
Como
é
doce
o
teu
sabor
Как
сладок
твой
вкус
Doce
paixão
Сладкая
страсть
Me
leva
pro
céu
Приводит
меня
про
небо
Quando
a
gente
faz
amor
Когда
нами
делает
любовь
(Agora
só
as
mulheres
solteiras
quero
ouvir)
(Теперь
только
одинокие
женщины
хотят
услышать)
Quando
a
gente
se
(Ama,
se
ama,
se
ama)
Когда
мы
(Любит,
если
любит,
если
любит)
Nada
é
proibido
Ничего
не
запрещено
Tudo
faz
sentido
Все
это
имеет
смысл
Quando
a
gente
se
ama
Когда
мы
любим
(E
agora?)
(И
что
теперь?)
Quando
a
gente
se
(Ama,
se
ama,
se
ama)
Когда
мы
(Любит,
если
любит,
если
любит)
Não
existe
idade,
é
só
felicidade
Не
существует
возраста,
- это
только
счастье,
Quando
a
gente
se
ama
Когда
мы
любим
(Éh,
meu
povo)
(Éh,
мой
народ)
Gosto
do
aconchego
dos
seus
braços
Люблю
уют
своими
руками
Que
docemente
acalma
meu
cansaço
Что
сладко
успокаивает
мою
усталость
Como
é
lindo
o
nosso
amor
Как
прекрасна
наша
любовь
Doce
paixão
Сладкая
страсть
Como
é
doce
o
teu
sabor
Как
сладок
твой
вкус
Doce
paixão
Сладкая
страсть
Me
leva
pro
céu
Приводит
меня
про
небо
Quando
a
gente
faz...
Когда
люди
делают...
(Agora
só
as
mulheres
que
estão
solteiras
aqui,
hoje)
(Теперь
только
женщины,
они-одиночки
здесь,
сегодня)
Quando
a
gente
se
(Ama,
se
ama,
se
ama)
Когда
мы
(Любит,
если
любит,
если
любит)
Nada
é
proibido
Ничего
не
запрещено
Tudo
faz
sentido
Все
это
имеет
смысл
Quando
a
gente
se
ama
Когда
мы
любим
(E
agora?)
(И
что
теперь?)
Quando
a
gente
se
(Ama,
se
ama,
se
ama)
Когда
мы
(Любит,
если
любит,
если
любит)
Não
existe
idade,
é
só
felicidade
Не
существует
возраста,
- это
только
счастье,
Quando
a
gente
se
ama
Когда
мы
любим
(Agora
vou
cantar
pra
vocês
a
minha
preferida
no
volume
um)
(Теперь
я
буду
петь
для
вас
мой
самый
любимый
в
том)
(Na
guitarra)
(На
гитаре)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.