Paroles et traduction Léo Magalhães - Sufocado

Sufocado

Pra que fingir que sofre? Eu sei que não
No fundo você gosta de me tirar a paz
Se faz de inocente, mas tudo bem
Te quero do meu lado porque eu sei
Não tem sentido
Viver sem teu amor
Sempre te levo
Comigo aonde eu vou
Sempre que eu respiro é por você
E te amar me faz sofrer
Baby, hoje eu vivo sufocado em minha dor
Sempre que eu tento te esquecer
Fico louco pra te ver
Baby, não consigo me livrar de tanto amor
Você me deixa triste
O que fazer
Se a solidão insiste
Em me fazer chorar
Não preciso de mais nada
De mais ninguém
Se você está comigo
Tá tudo bem
Não tem sentido
Viver sem teu amor
Sempre te levo
Comigo aonde eu vou (comigo aonde eu vou)
Sempre que eu respiro é por você
E te amar me faz sofrer
Baby, hoje eu vivo sufocado em minha dor
Sempre que eu tento te esquecer
Fico louco pra te ver
Baby, não consigo me livrar de tanto amor
Isso não é certo
Mas te aceito assim porque estou num deserto
Sem saber pra onde ir
Eu só quero é ser feliz
Sempre que eu respiro é por você (sempre que eu respiro)
E te amar me faz sofrer
Baby, hoje eu vivo sufocado em minha dor
Sempre que eu tento te esquecer
Fico louco pra te ver
Baby, não consigo me livrar de tanto amor
Baby, não consigo esquecer o seu amor
Esquecer o seu amor
Baby, hoje eu vivo sufocado em minha dor
Sempre que eu respiro é por você (sempre que eu respiro)
E te amar me faz sofrer
Baby, hoje eu vivo sufocado em minha dor
Sempre que eu tento te esquecer
Fico louco pra te ver
Baby, não consigo me livrar de tanto amor
Baby, não consigo esquecer o seu amor (esquecer)
O seu amor
Baby, hoje eu vivo sufocado em minha dor
Sempre que eu respiro é por você (sempre que eu respiro)
E te amar me faz sofrer
Baby, hoje eu vivo sufocado em minha dor
Sempre que eu tento te esquecer
Fico louco pra te ver
Baby, não consigo me livrar de tanto amor
Baby, hoje eu vivo sufocado em minha dor (esquecer)
O seu amor (o seu amor)
Baby, não consigo me livrar de tanto amor

Suffocated

Why pretend to suffer? I know you don't
Deep down, you like to take my peace away
You play innocent, but that's okay
I want you by my side because I know
It makes no sense
Living without your love
I always take you
With me wherever I go
Every time I breathe, it's for you
And loving you makes me suffer
Baby, today I'm suffocating in my pain
Every time I try to forget you
I'm dying to see you
Baby, I can't get rid of so much love
You make me sad
What can I do
If loneliness insists
On making me cry
I don't need anything else
I don't need anyone else
If I'm with you
Everything is okay
It makes no sense
Living without your love
I always take you
With me wherever I go (with me wherever I go)
Every time I breathe, it's for you
And loving you makes me suffer
Baby, today I'm suffocating in my pain
Every time I try to forget you
I'm dying to see you
Baby, I can't get rid of so much love
This isn't right
But I accept you like this because I'm lost in a desert
Not knowing where to go
All I want is to be happy
Every time I breathe, it's for you (every time I breathe)
And loving you makes me suffer
Baby, today I'm suffocating in my pain
Every time I try to forget you
I'm dying to see you
Baby, I can't get rid of so much love
Baby, I can't forget about your love
Forget about your love
Baby, today I'm suffocating in my pain
Every time I breathe, it's for you (every time I breathe)
And loving you makes me suffer
Baby, today I'm suffocating in my pain
Every time I try to forget you
I'm dying to see you
Baby, I can't get rid of so much love
Baby, I can't forget about your love (forget)
Your love
Baby, today I'm suffocating in my pain
Every time I breathe, it's for you (every time I breathe)
And loving you makes me suffer
Baby, today I'm suffocating in my pain
Every time I try to forget you
I'm dying to see you
Baby, I can't get rid of so much love
Baby, today I'm suffocating in my pain (forget)
Your love (your love)
Baby, I can't get rid of so much love