Paroles et traduction Léo & Raphael feat. Pedro Paulo & Alex - Sai do Mato Veiaco
Nóis
vai
pelejando
devagarinho
We'll
keep
on
fighting
slowly
Tem
gente
bem
pior
que
nóis
There
are
people
far
worse
off
than
us
Reclamar,
pra
que
se
eu
tô
é
faceiro
Why
complain,
when
I'm
feeling
happy?
Bambeia
a
redia
e
vai
pra
cima
boiadeiro
Loosen
the
reins
and
go
after
it,
cowboy
Nasci
pelado
e
tô
vestido
I
was
born
naked
and
now
I'm
dressed
Sem
andar
e
tô
andando
I
couldn't
walk
and
now
I
can
Sem
falar
e
tô
falando
I
couldn't
talk
and
now
I
can
Reclamar
pra
que?
Why
complain?
Sou
bonito
e
o
dinheiro
ainda
tá
dando
a
mulherada
procurando
I'm
handsome
and
the
money's
still
rolling
in,
with
women
all
over
me
E
vai
pra
cima
boiadeiro
And
go
after
it,
cowboy
Sai
do
mato
veiaco
Get
out
of
the
forest,
old
man
Que
o
boi
é
brabo
(Kikikiu)
The
bull
is
fierce
(Hee-haw)
Não
tô
nem
aí
I
don't
care
Chama
os
cachorros
cunhado
Call
the
dogs,
brother-in-law
E
firma
no
braço
(ui)
And
hold
on
tight
(whoa)
Pro
cê
não
cair
So
you
don't
fall
Sai
do
mato
veiaco
Get
out
of
the
forest,
old
man
Que
o
boi
é
brabo
(Kikikiu)
The
bull
is
fierce
(Hee-haw)
Não
tô
nem
aí
I
don't
care
Chama
os
cachorros
cunhado
Call
the
dogs,
brother-in-law
E
firma
no
braço
(ui)
And
hold
on
tight
(whoa)
Pro
cê
não
cair
So
you
don't
fall
Aoo,
Pedro
Paulo
e
Alex,
saí
do
mato
veiaco
Wow,
Pedro
Paulo
and
Alex,
get
out
of
the
forest,
old
man
Oh,
Léo
e
Raphael,
firma
menino
Oh,
Léo
and
Raphael,
hold
on
tight,
boys
Nóis
vai
pelejando
devagarinho
We'll
keep
on
fighting
slowly
Tem
gente
bem
pior
que
nóis
There
are
people
far
worse
off
than
us
Reclamar,
pra
que
se
eu
tô
faceiro
Why
complain,
when
I'm
feeling
happy?
Desaba
a
redia
e
vai
pra
cima
boiadeiro
Unleash
the
reins
and
go
after
it,
cowboy
Nasci
pelado
e
tô
vestido
I
was
born
naked
and
now
I'm
dressed
Sem
andar
e
tô
andando
I
couldn't
walk
and
now
I
can
Sem
falar
e
tô
falando
I
couldn't
talk
and
now
I
can
Reclamar
pra
que?
Why
complain?
Sou
bonito
e
o
dinheiro
ainda
tá
dando
a
mulherada
procurando
I'm
handsome
and
the
money's
still
rolling
in,
with
women
all
over
me
E
vai
pra
cima
boiadeiro
And
go
after
it,
cowboy
Sai
do
mato
veiaco
Get
out
of
the
forest,
old
man
Que
o
boi
é
brabo
(Kikikiu)
The
bull
is
fierce
(Hee-haw)
Não
tô
nem
aí
I
don't
care
Chama
os
cachorros
cunhado
Call
the
dogs,
brother-in-law
E
firma
no
braço
(ui)
And
hold
on
tight
(whoa)
Pro
cê
não
cair
So
you
don't
fall
Sai
do
mato
veiaco
Get
out
of
the
forest,
old
man
Que
o
boi
é
brabo
(Kikikiu)
The
bull
is
fierce
(Hee-haw)
Não
tô
nem
aí
I
don't
care
Chama
os
cachorros
cunhado
Call
the
dogs,
brother-in-law
E
firma
no
braço
And
hold
on
tight
Pro
cê
não
cair
So
you
don't
fall
Sai
do
mato
veiaco
Get
out
of
the
forest,
old
man
Que
o
boi
é
brabo
(Kikikiu)
The
bull
is
fierce
(Hee-haw)
Não
tô
nem
aí
I
don't
care
Chama
os
cachorros
cunhado
Call
the
dogs,
brother-in-law
E
firma
no
braço
(ui)
And
hold
on
tight
(whoa)
Pro
cê
não
cair
So
you
don't
fall
Sai
do
mato
veiaco
Get
out
of
the
forest,
old
man
Que
o
boi
é
brabo
(Kikikiu)
The
bull
is
fierce
(Hee-haw)
Não
tô
nem
aí
I
don't
care
Chama
os
cachorros
cunhado
Call
the
dogs,
brother-in-law
E
firma
no
braço
And
hold
on
tight
Pro
cê
não
cair
So
you
don't
fall
Ao,
meio
veiaco,
tchau
e
obrigado
Oh,
old
man,
goodbye
and
thanks
Alô
Léo
e
Raphael,
tamo
junto
Hello,
Léo
and
Raphael,
we're
with
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.