Paroles et traduction Léo & Raphael - Deu Ruim Demais (Ao Vivo)

Tinha fama de briguento
Era o mais marrento pras bandas de cá
Acelerava a caminhonete
Anunciando que ele passava por lá

Seu compromisso era com o laço
Aprontava um regaço só pra intimidar
Viola era companhia, com ele amanhecia
Na mesa do bar

E aí então ela chegou
E deu ruim demais e o coração não aguentou
E deu ruim demais e o bruto ela derrubou
E deu ruim demais, quase ninguém acreditou
E deu ruim demais e o bruto nunca mais voltou

Essa história virou lenda
Paixão violenta, chega de uma vez
E nem o coração mais forte
Suporta o estrago que o amor fez

Viola ainda é companhia
Hoje faz poesia só pra declamar
E encontrar o amor na vida
Não existe ferida que não vai curar

E aí então ela chegou
E deu ruim demais e o coração não aguentou
E deu ruim demais e o bruto ela derrubou
E deu ruim demais, quase ninguém acreditou
E deu ruim demais e o bruto nunca mais voltou

Deu ruim demais

Имел репутацию сварливая
Был больше marrento pras bandas сюда
Acelerava пикап
Объявив, что он проходил там

Их встреча была с петлей
Aprontava один круг, просто чтобы запугать
Виола была компания, с ним перед наступлением дня
На столе бар

А потом она пришла
И дал слишком плохо, и сердце не с кем
И дал слишком плохо, и в радости, она накренилась
И дал слишком плохо, почти никто не верил
И дал плохо из-за слишком сырой и не вернулся

Эту историю превратили легенда
Насильственные страсти, достаточно один раз
И даже сердце сильнее
Поддержка ущерб, что любовь сделала

Виола по-прежнему компания
Сегодня входит в поэзии только, чтобы declamar
И найти любовь в жизни
Не есть раны, которые не заживают

А потом она пришла
И дал слишком плохо, и сердце не с кем
И дал слишком плохо, и в радости, она накренилась
И дал слишком плохо, почти никто не верил
И дал плохо из-за слишком сырой и не вернулся

Дал слишком плохо