Paroles et traduction Léo & Raphael - Som de Peão
Vários
alqueirões
só
de
plantação
Acres
of
land,
lush
crops,
aplenty
No
meu
rancho
tá
longe
de
eu
passar
fome
My
ranch
keeps
hunger
at
bay
Cavalo
e
boi
de
raça,
e
aqui
as
minhas
vacas
Horses
and
cattle,
a
fine
herd
Até
atendem
pelo
nome
My
cows,
I
call
them
by
name
Tanta
gente
por
aí
querendo
imitar
a
gente
Many
try
to
mimic
our
ways,
my
dear
Mas
nosso
jeito
é
′inimitavelmente'
But
our
style
is
truly
one
of
a
kind
Essa
vida
é
pra
quem
nasce
e
não
é
pra
quem
quer,
hein!
This
life,
it's
for
those
born
to
it,
not
for
all
Nosso
sotaque
uai
é
dos
mais
bonitos
que
tem
Our
accent,
a
melody
sweet,
unmatched
Chapéu
na
cabeça
e
uma
gelada
na
mão
Hat
on
my
head,
a
cold
one
in
my
hand
Nas
caminhonete
uns
modão
Country
tunes
blasting
from
my
truck
Vixi,
é
som
de
peão,
vixi,
é
som
de
peão
Oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman,
oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman
Meus
vizinhos
todo
dia
ouvem
modão
My
neighbors
hear
it
every
day
Querendo
eles
ou
não
Whether
they
like
it
or
not
′Vixi',
é
som
de
peão,
vixi,
é
som
de
peão
Oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman,
oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman
Vários
alqueirões
só
de
plantação
Acres
of
land,
lush
crops,
aplenty
No
meu
rancho
tá
longe
de
eu
passar
fome
My
ranch
keeps
hunger
at
bay
Cavalo
e
boi
de
raça,
e
aqui
as
minhas
vacas
Horses
and
cattle,
a
fine
herd
Até
atendem
pelo
nome
My
cows,
I
call
them
by
name
Tanta
gente
por
aí
querendo
imitar
a
gente
Many
try
to
mimic
our
ways,
my
dear
Mas
nosso
jeito
é
'inimitavelmente′
But
our
style
is
truly
one
of
a
kind
Essa
vida
é
pra
quem
nasce
e
não
é
pra
quem
quer,
hein!
This
life,
it's
for
those
born
to
it,
not
for
all
Nosso
sotaque
uai
é
dos
mais
bonitos
que
tem
Our
accent,
a
melody
sweet,
unmatched
Chapéu
na
cabeça
e
uma
gelada
na
mão
Hat
on
my
head,
a
cold
one
in
my
hand
Nas
caminhonete
uns
modão
Country
tunes
blasting
from
my
truck
Vixi,
é
som
de
peão,
vixi,
é
som
de
peão
Oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman,
oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman
Meus
vizinhos
todo
dia
ouvem
modão
My
neighbors
hear
it
every
day
Querendo
eles
ou
não
Whether
they
like
it
or
not
′Vixi',
é
som
de
peão,
vixi,
é
som
de
peão
Oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman,
oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman
Chapéu
na
cabeça
e
uma
gelada
na
mão
Hat
on
my
head,
a
cold
one
in
my
hand
Nas
caminhonete
uns
modão
Country
tunes
blasting
from
my
truck
Vixi,
é
som
de
peão,
vixi,
é
som
de
peão
Oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman,
oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman
Meus
vizinhos
todo
dia
ouvem
modão
My
neighbors
hear
it
every
day
Querendo
eles
ou
não
Whether
they
like
it
or
not
′Vixi',
é
som
de
peão,
vixi,
é
som
de
peão
Oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman,
oh,
it's
the
sound
of
the
cattleman
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.