Paroles et traduction Lérica feat. Juan Magán - Fuera De Mi Mente

Fuera De Mi Mente

Tú, con qué cara vienes a pedir
Que yo regrese si ya se consumió
Yo ya sufrí todo lo que tenía
Que sufrir se caducó
Lo que pude tener contigo
Pero no encuentro algún motivo

Para estar regresando, ando bobo y loco
En la mañana bajo una matica 'e coco
Una bachata, tambor, un vaso 'e ron y saoco
Soñando estar contigo

Me duele el alma estar así
Te quiero fuera de mí

Fuera de mí
Ya no quiero tu querer
De mi mente te he borrado
Ya no quiero besar tus labios

Que me voy de rumba, rumba, rumba
De rumba hasta cogerme un colocón
Pa' beber hasta creer que me llamo Ramón
Y partirme la camisa como Camarón
Brindo porque soy libre, libre, libre, libre
Y ya te fuiste a pique, pique, pique, pique
Porque lo nuestro está más muerto que Freezer
Más que la carroña que se come los buitres

Me sobran las damas repartías por toda España
En el barrio de Triana tengo a mi sevillana
Y una gaditana que me tira por WhatsApp
Y me ensucia el carrete con fotitos que achicharran

Fuera de mí ya no quiero tu querer
De mi mente te he borrado
Ya no quiero no, no, quiero besar tus labios

Fuera, fuera, de mí te quiero fuera, fuera
Yo solo quiero rumba, botella
Disfrutar la vida que son dos días tira pa'allá
Fuera, fuera, de mí te quiero fuera, fuera
Que hoy solo quiero rumba, botella
Disfrutar la vida que son dos días tira pa'allá

Fuera de mí ya no quiero tu querer
De mi mente te he borrado
Ya no quiero besar tus labios
Fuera de mí ya no quiero tu querer
De mi mente te he borrado
Ya no quiero no, no, quiero besar tus labios

Tres románticos
Lérica, Lérica
Del vinilo pa'l streaming
Juan Magán
Te quiero fuera de mí

Вне Моих Мыслей

Ты, с какой стати пришла просить,
Чтобы я вернулся, если всё уже сгорело?
Я уже выстрадал всё, что мог,
Мои страдания истекли.
Всё, что мог иметь с тобой,
Но не нахожу ни одной причины

Чтобы возвращаться, я брожу как дурак,
По утрам под кокосовой пальмой.
Бачата, барабан, стакан рома и сауко,
Мечтаю быть с тобой.

Мне больно быть в таком состоянии,
Хочу, чтобы ты ушла из моих мыслей.

Вне моих мыслей.
Я больше не хочу твоей любви,
Из памяти тебя стёр,
Больше не хочу целовать твои губы.

Я иду тусить, тусить, тусить,
Тусить до полного отрыва,
Пить до тех пор, пока не поверю, что меня зовут Рамон,
И порвать рубашку, как Камарон.
Пью за то, что я свободен, свободен, свободен, свободен,
А ты пошла ко дну, ко дну, ко дну, ко дну,
Потому что наше – мертвее Фризы,
Мертвее падали, которую едят стервятники.

У меня полно дам, разбросанных по всей Испании,
В районе Триана у меня есть севильянка,
И девушка из Кадиса, которая пишет мне в WhatsApp,
И засоряет мою галерею горячими фотками.

Вне моих мыслей, я больше не хочу твоей любви,
Из памяти тебя стёр,
Больше не хочу, нет, нет, целовать твои губы.

Вон, вон, из моих мыслей, хочу, чтобы ты была вон, вон,
Я хочу только тусовки, бутылку,
Наслаждаться жизнью, ведь она коротка, проваливай.
Вон, вон, из моих мыслей, хочу, чтобы ты была вон, вон,
Сегодня я хочу только тусовки, бутылку,
Наслаждаться жизнью, ведь она коротка, проваливай.

Вне моих мыслей, я больше не хочу твоей любви,
Из памяти тебя стёр,
Больше не хочу целовать твои губы.
Вне моих мыслей, я больше не хочу твоей любви,
Из памяти тебя стёр,
Больше не хочу, нет, нет, целовать твои губы.

Три романтика
Lérica, Lérica
С винила на стриминг
Juan Magán
Хочу, чтобы ты ушла из моих мыслей.