Paroles et traduction Leyya feat. RIKE - Eagle Eye

Eagle Eye

キャリアだけ ただのHIPHOPマニア
でかい面すんなよ居る場所が違う
Get busy もしくはリタイア
どちらか選べ楽にしてやるよ
まあしゃあねえか 地に足つけてる安定感
言葉は諸刃 全て鏡 行動 結果残したらいいのにな

ビートに合うこの芯研ぎ出す
韻織り成す成すべき事成すヤツが勝つ、正す明日
韻も踏んだしな良いことある
似非アーティストもうさいなら
バーカン前で潰れてろ
狂ったフリに飽き飽きしてた
総入れ替えだ新しいメンバー

Eagle Eye Eye Eye 鋭利な眼光でFly
Eagle Eye Eye Eye(Eye) 鋭利な眼光でFly
Eagle Eye Eye Eye 鋭利な眼光でFly
雲の上で高くFly するために狙ってるEyes

白と黒でしか白黒つけられねえなら
そこに芸術性なんてモノは無い 見てらんないぜ
理屈臭くて悪いね 性格更に悪いぜ
交われんけども幸あれ お前らもそこで売れたらいいね

木よりも林 林より森 大局的にモノを見る鳥
身内が織り成す富と弛緩 そのぬるま湯もいずれは乾く
湧く源泉知識とセンス 活かすも殺すもてめえのせい
セメントで固めた地盤 根っこは伸びたとしても種は飛ばねえ
俺は病気さ 自分を騙すことができない
それがどうしたって感覚でこんな曲が出来た
循環しなければ腐食する ビーフもライムもカビてちゃ食えねえ
自称リアルが横行する中シーンでは豚の餌で溢れてる

Eagle Eye Eye Eye 鋭利な眼光でFly
Eagle Eye Eye Eye(Eye) 鋭利な眼光でFly
Eagle Eye Eye Eye 鋭利な眼光でFly
雲の上で高くFly するために狙ってるEyes

見えてる景色が違いすぎるんだ
気を悪くしないでくれ もはやコレは文化
そうじゃない？だってもうコレはしょうがない
固定概念 解けない首輪 何を言ったって理解は無理だ
構わないぜ 地上二階で一生パーティ
俺は勘弁 天井目指して羽ばたいてく
Come on I like it 好きなやつとのってたいぜ
Come on I like it Come on I like it...

Eagle Eye Eye Eye 鋭利な眼光でFly
Eagle Eye Eye Eye(Eye) 鋭利な眼光でFly
Eagle Eye Eye Eye 鋭利な眼光でFly
雲の上で高くFly するために狙ってるEyes

朽ちるまでペンを握るだけ
確実なゲームじゃスリルがねえ
スキルつけてただ打ち砕け
そうじゃなきゃ時間は無駄に過ぎるだけ
駄々こねる前にただ飛べ
Bend 閃き 言の葉 魂込め
目に見てるモノ全て違いすぎる
空から見下ろした鷹の目

Орлиный глаз

Только карьера, просто хип-хоп маньяк.
Не важничай, ты не на том уровне.
Займись делом или уходи на пенсию.
Выбирай, облегчу тебе задачу.
Ну да ладно, устойчивость — это когда стоишь на земле.
Слова — обоюдоострый меч, всё как зеркало. Действуй, покажи результат.

Оттачиваю этот стержень, подходящий к биту.
Плету рифмы, тот, кто делает то, что должен, побеждает, исправляет завтра.
Раз уж зарифмовал, должно что-то хорошее случиться.
Прощайте, псевдоартисты.
Пьянствуйте у барной стойки.
Мне надоело притворяться сумасшедшим.
Полная замена, новые участники.

Орлиный глаз, глаз, глаз, лечу с острым взглядом.
Орлиный глаз, глаз, глаз (глаз), лечу с острым взглядом.
Орлиный глаз, глаз, глаз, лечу с острым взглядом.
Глаза, нацеленные на высокий полёт над облаками.

Если можешь видеть только черное и белое,
то в этом нет никакого артистизма. Не могу на это смотреть.
Извини, что я такой зануда, и характер у меня еще хуже.
Мы не сойдемся, но удачи тебе. Надеюсь, вы там тоже добьетесь успеха.

Лучше лес, чем дерево, лучше лес, чем роща. Птица, которая видит общую картину.
Богатство и расслабленность, созданные своими людьми, эта теплая ванна когда-нибудь высохнет.
Бьющий источник знаний и вкуса, использовать или убить — твой выбор.
Фундамент, залитый цементом, корни растут, но семена не разлетаются.
Я болен, я не могу обманывать себя.
И вот с таким чувством получилась эта песня.
Без циркуляции происходит гниение, говядина и рифмы плесневеют, их нельзя есть.
На сцене полно самопровозглашенных «настоящих», но она завалена свиным кормом.

Орлиный глаз, глаз, глаз, лечу с острым взглядом.
Орлиный глаз, глаз, глаз (глаз), лечу с острым взглядом.
Орлиный глаз, глаз, глаз, лечу с острым взглядом.
Глаза, нацеленные на высокий полёт над облаками.

Мы видим слишком разные вещи.
Не обижайся, это уже культура.
Разве нет? Ведь с этим уже ничего не поделаешь.
Стереотипы, ошейник, который невозможно снять. Что бы я ни говорил, ты не поймешь.
Мне все равно, устраивайте вечные вечеринки на втором этаже.
А я пас, я расправляю крылья и лечу к потолку.
Давай, мне нравится, я хочу быть с теми, кто мне нравится.
Давай, мне нравится, давай, мне нравится...

Орлиный глаз, глаз, глаз, лечу с острым взглядом.
Орлиный глаз, глаз, глаз (глаз), лечу с острым взглядом.
Орлиный глаз, глаз, глаз, лечу с острым взглядом.
Глаза, нацеленные на высокий полёт над облаками.

Буду держать ручку до тех пор, пока не сгнию.
В гарантированной игре нет никакого азарта.
Набирайся навыков и просто круши всё.
Иначе время будет потрачено впустую.
Просто лети, прежде чем начнешь капризничать.
Изгиб, озарение, слова, вложи душу.
Всё, что я вижу, слишком отличается.
Орлиный глаз, смотрящий вниз с небес.