Lô Borges - Fronteira - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lô Borges - Fronteira




Fronteira
Boundary
Tão bonita é a sua luz
So beautiful is your light
Que preciso contar pra você
That I must tell you
A viagem do meu coração
The journey of my heart
Sou um filho da mesma luz
I am a child of the same light
Um irmão das estrelas do céu
A brother to the stars in the sky
Sentinela da cor e do som
Sentinel of colour and sound
Caminhos da sorte
Paths of fortune
Eu trilho e acho bom
I travel and find good
Quanto mais eu procuro aqui
The more I look here
Mais encontro em outro lugar
The more I find elsewhere
A fronteira é onde eu caí
The boundary is where I fell
Para vir me acompanhar
To come and join you
Não se pode cansar de subir
One cannot tire of climbing
Inventar cordilheiras no ar
Inventing mountain ranges in the air
Caminhos da sorte
Paths of fortune
Eu trilho e acho bom
I travel and find good
Pelo canto do pássaro
Through the song of the bird
Pelo passo daquele animal
Through the step of the animal
Eu escuto o universo pedir
I listen to the universe ask
Um segundo de atenção
For a moment of attention
E um gato de olho no além
And a cat with an eye on the beyond
Solidário passou por aqui
Solidary, passed by here
Caminhos da sorte
Paths of fortune
Eu trilho e acho bom
I travel and find good






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.