Espinas en el Alma - Lörihen traduction en allemand

Espinas en el Alma

Calles desiertas en la gran ciudad
Cuerpos que escapan de la soledad
Las manos vacías, y el temor a despertar
El viento de frente
Y esa voz que me dirá:

"Hay historias que no voy a olvidar,
Secretos que la noche traerá,
Palabras que desgarran,menos que ayer, más que un puñal"
"Hay silencios que no quiero escuchar,
Consejos que jamás voy a dar,
Espinas en el alma, que guardaré, nunca se irán" no

Mentes brillantes que no brillarán
Buitres, que desde arriba, te desafiarán
La frente bien alta, es algo que no cambiará
Por mas que me aplasten y me obliguen a callar

"Hay historias que no voy a olvidar,
Secretos que la noche traerá,
Palabras que desgarran,menos que ayer, más que un puñal"
"Hay silencios que no quiero escuchar,
Consejos que jamás voy a dar,
Espinas en el alma, que guardaré, nunca se irán" no
"Hay historias que no voy a olvidar,
Secretos que la noche traerá,
Palabras que desgarran,menos que ayer, más que un puñal"
"Hay silencios que no quiero escuchar,
Consejos que jamás voy a dar,
Espinas en el alma, que guardaré, nunca se irán" no
Espinas en el alma, que guardaré, nunca se irán" no

Dornen in der Seele

Leere Straßen in der großen Stadt
Körper, die der Einsamkeit entfliehen
Leere Hände und die Angst vor dem Erwachen
Der Wind von vorne
Und diese Stimme, die mir sagen wird:

"Es gibt Geschichten, die ich nie vergessen werde,
Geheimnisse, die die Nacht bringen wird,
Worte, die schmerzen, weniger als gestern, mehr als ein Dolch"
"Es gibt Stille, die ich nicht hören will,
Ratschläge, die ich niemals geben werde,
Dornen in der Seele, die ich bewahren werde, sie werden nie vergehen" nein

Brillante Köpfe, die nicht strahlen werden
Geier, die dich von oben herausfordern werden
Der Kopf hoch erhoben, das ist etwas, das sich nicht ändern wird
Auch wenn sie mich niedertreten und mich zum Schweigen zwingen

"Es gibt Geschichten, die ich nie vergessen werde,
Geheimnisse, die die Nacht bringen wird,
Worte, die schmerzen, weniger als gestern, mehr als ein Dolch"
"Es gibt Stille, die ich nicht hören will,
Ratschläge, die ich niemals geben werde,
Dornen in der Seele, die ich bewahren werde, sie werden nie vergehen" nein
"Es gibt Geschichten, die ich nie vergessen werde,
Geheimnisse, die die Nacht bringen wird,
Worte, die schmerzen, weniger als gestern, mehr als ein Dolch"
"Es gibt Stille, die ich nicht hören will,
Ratschläge, die ich niemals geben werde,
Dornen in der Seele, die ich bewahren werde, sie werden nie vergehen" nein
Dornen in der Seele, die ich bewahren werde, sie werden nie vergehen" nein