Be Destined - L'Arc〜en〜Ciel traduction en russe

Be Destined

神が私に言う
「土の人よ園の中央にある
善悪の木に生る実は食べぬよう」と
神が私に問う
「土の人よ なぜ布をまとう
あれほど禁じた実を口にしたのか」と
もう一人の私は夜ごと様々な人生を送る
今もう一人の私は園を追放された
Be destined だから今夜も違う夢を求める
誰も知ることの無い恐怖でさえ容い
Be destined この世界が少しでも見えないために
誰にも気付かれぬよう神にさえ偽れる
もう一人の私は夜ごと様々な人生を送る
今もう一人の私は十字架に焼かれた

Предначертано

Бог говорит мне,
«Земной человек, в центре сада
плоды с древа познания добра и зла не ешь».
Бог спрашивает меня,
«Земной человек, почему ты в одеждах?
Ты ведь вкусил запретный плод».
Другой я каждую ночь проживает разные жизни.
Сейчас другой я изгнан из сада.
Предначертано, поэтому и этой ночью я ищу другой сон.
Вмещая в себя даже неведомый никому страх.
Предначертано, чтобы этот мир хоть немного скрылся от глаз.
Чтобы никто не заметил, чтобы даже Бога обмануть.
Другой я каждую ночь проживает разные жизни.
Сейчас другой я сожжен на кресте.