Paroles et traduction L'Arc〜en〜Ciel - Dearest Love
淡く彩られた
笑い声に溢れている
Он
полон
светлого
смеха.
Dearest
love
描いていたこの想いは
止まったまま
Это
не
первый
раз,
когда
я
участвую
в
проекте.
Dearest
love
抱きしめてる時に
風に導かれて
Дорогая
любовь,
которую
ведет
ветер,
когда
я
обнимаю.
貴方を見つめていた...
この全ては
幻なの?
Я
смотрел
на
тебя...
это
все
фантазия?
崩れてしまうのが
余りに早すぎて
何一つ変わらない
Слишком
рано
рушиться,
ничего
не
изменится.
すれちがう言葉だけに
埋もれて行って
目の前は塞がれた
Я
был
похоронен
словами,
и
мои
глаза
были
закрыты.
あぁ
どうして
苦しいほど
心は途絶えてゆく
Почему
это
так
больно?
あぁ
どうして
信じるほど
貴方は離れてゆく
Да,
почему
ты
ушла?
終りが来るのなんて
思わないで駆け抜けたね
Я
не
думал,
что
это
закончится.
Dearest
love
空高く何もかもが
燃えてゆく
Дорогая
любовь,
небо
высоко,
все
горит.
切ないほど
傷つくまで傷つけてく
もう何も分からない
Я
не
знаю,
что
делать.
あなたの笑顔が見たくて
包み込んだこの愛は
灰になる
Я
хочу
увидеть
твою
улыбку,
я
хочу
увидеть
твою
любовь,
я
хочу
увидеть
твою
любовь,
я
хочу
увидеть
твою
улыбку,
я
хочу
увидеть
твою
любовь,
я
хочу
увидеть
твою
улыбку.
あぁ
どうして
愛するほど
心は壊れてゆく
Ах,
почему
я
так
люблю,
что
мое
сердце
разбивается?
...あのまぶしい
季節だけは
今でも揺れているよ
...
Этот
ослепительный
сезон
все
еще
трясется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hyde, Tetsu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.