Dune - L'Arc〜en〜Ciel traduction en russe

Dune

砂の町は虚をおも夜が来るのを町
静かに月の持と宴を始める
揺るされぬ乞おい消えて行く足のあと
行きを切らし微笑む二人
喜びの歌声砂丘に広がり
誰も築く事無く遠くまで伝える
揺るされぬ乞おい消えて行く足のあと
行きを切らし微笑む二人
月に寺誰目を閉じてそっと絡まる
形を変えて崩れ行く
眠りが誘う
月に寺誰目を閉じてそっと絡まる
形を変えて崩れ行く
二人は砂になる
歌声もと耐え月は薄れ始め
砂丘にはもー誰も。。。
砂の町は虚おも恋を知る事無く
静かに月の持と宴を始める
揺るされぬ乞おい消えて行く足のあと
行きを切らし微笑む二人
月に寺誰目を閉じてそっと絡まる
形を変えて崩れ行く
眠りが誘う
月に寺誰目を閉じてそっと絡まる
形を変えて崩れ行く
二人は砂になる

Дюна

Город из песка полон иллюзий, ночь приходит в город,
Тихо, с луной, начинает свой пир.
Непоколебимая мольба, исчезающие следы,
Задыхаясь от счастья, улыбаемся мы.
Радостная песня разносится по дюнам,
Никем не построенная, она летит вдаль.
Непоколебимая мольба, исчезающие следы,
Задыхаясь от счастья, улыбаемся мы.
В лунном храме, закрыв глаза, нежно сплетаемся,
Меняя форму, рассыпаемся.
Сон зовет нас.
В лунном храме, закрыв глаза, нежно сплетаемся,
Меняя форму, рассыпаемся.
Мы становимся песком.
Песня тоже стихает, луна начинает бледнеть,
На дюнах уже никого…
Город из песка полон иллюзий, не зная любви,
Тихо, с луной, начинает свой пир.
Непоколебимая мольба, исчезающие следы,
Задыхаясь от счастья, улыбаемся мы.
В лунном храме, закрыв глаза, нежно сплетаемся,
Меняя форму, рассыпаемся.
Сон зовет нас.
В лунном храме, закрыв глаза, нежно сплетаемся,
Меняя форму, рассыпаемся.
Мы становимся песком.