L'Arc〜en〜Ciel - Voice - traduction des paroles en russe

Voice - L'Arc〜en〜Cieltraduction en russe




Voice
Голос
そっと語り掛ける いつもと違う声
Тихо шепчу, голосом, не таким, как всегда,
遮られていても 言葉でなくても
Даже если меня не слышат, даже без слов,
私の中で揺れている
Он во мне резонирует.
遠く忘れかけていた想いが深く広がりはじめ
Давно забытые чувства начинают глубоко распространяться,
表れては通り過ぎる現実を
И реальность, что появляется и исчезает,
今は恐れている
Теперь меня пугает.
このまま気にも止めずにいると
Если я продолжу игнорировать это,
何もかもが同じ様に消えてしまうから
Все исчезнет точно так же,
届くまで声を伝えて
Поэтому я буду говорить, пока мой голос не достигнет тебя.
目の前の扉は開らかれて
Дверь передо мной открывается,
少しの未来を見せている
Показывая проблеск будущего,
空よ 全てうけ入れてそのままで
Небо, прими все как есть
包んでいて
И окутай.
消えずにいて
Не исчезай.
Ah そっと語り掛けて Ah いて
Ах, тихо шепчу, ах, останься.
目の前の扉は開らかれて
Дверь передо мной открывается,
少しの未来を見せている
Показывая проблеск будущего,
空よ 全てうけ入れてそのままで
Небо, прими все как есть
包んでいて
И окутай.
目の前の扉は開らかれて
Дверь передо мной открывается,
少しの未来を見せている
Показывая проблеск будущего,
空よ 全てうけ入れてそのままで
Небо, прими все как есть
消えずに あぁ...
Не исчезай, ах...





Writer(s): Ken, Hyde


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.