L'Arc〜en〜Ciel - 浸食 lose control - traduction des paroles en anglais

浸食 lose control - L'Arc〜en〜Cieltraduction en anglais




浸食 lose control
Corroded ~lose control~
I lose control
I lose control
とぎれた心 そっと風にさらわれて僕は天を仰ぐ
My shattered heart, gently carried away by the wind, I look up to the sky.
I lose control
I lose control
ふさがれてゆく あなたさえ気付かずに壊してしまいそう
You close yourself off, and without even realizing it, I feel like I'm going to break.
Good‐morning Mr.Fear
Good morning, Mr. Fear
覚醒されたのは失くしてた傷跡
What awakens is the scars I had lost
この身体が奪われてく
This body of mine is being taken over
焼き尽くす太陽 影を黒く染める
The scorching sun turns the shadows pitch-black
もう止まらない離さないで
I can't stop it anymore. Don't let go.
I lose control
I lose control
春めく季節に まだ幼い瞳は終幕を恐れた
In the springtime, those still-childish eyes feared the finale.
I lose control
I lose control
ひらひら浮かぶ 蝶々は捕まえられ貼りつけられてたね
The butterfly that fluttered about, I caught it and pinned it down.
Good‐morning Mr.Fear
Good morning, Mr. Fear
覚醒されたのは失くしてた傷跡
What awakens is the scars I had lost
抑えられないこの腕さえ
These arms I can't control
焼き尽くす太陽 影を黒く染める
The scorching sun turns the shadows pitch-black.
そう気付けば 笑っていた
When I realized it, I was smiling.
I died then my instinct was born
I died, and then my instinct was born.
I died then my instinct was born
I died, and then my instinct was born.
I died then my instinct was born
I died, and then my instinct was born.
I died then my instinct was born
I died, and then my instinct was born.
Instinct was born
Instinct was born.





Writer(s): Hyde


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.