Paroles et traduction L'Âme Immortelle - Frei

Frei

Mit Schuld und Sünde
Werden wir geboren
Nichts reiningt unsere Seele
Nichts stillt unseren Zorn
Ich schlage auf den Spiegel ein
Bis mein Gesicht
In abertausend Scherbren
Zerbricht
Dannbin ich frei
Wie der Ozean, wie der wilde Wind
Dann bin ich frei
Wenn meine Tage nur noch Geschichten sind
Dann bin ich frei
Mit schwere Last auf unseren Schultern
Seit den ersten Stunden
Geboren um zu sterben
In einer Zeit voll Wunden
Bis der letzte Anker
Der mich auf dieser Welt
Noch hält
Entfesselt, auf den Grund des Meeres fällt
Dann bin ich frei
Wie der Ozean, wie der wilde Wind
Dann bin ich frei
Wenn meine Tage nur noch Geschichten sind
Dann bin ich frei
Wie Träume, die nun endlich Wahrheit sind
Dann bin ich frei
Losgelöst von Fesseln, unschuldig wie ein Kind

Free

With guilt and sin
We are born
Nothing cleanses our soul
Nothing stills our rage
I strike the mirror
Until my face
In thousands of shards
Shatters
Then I am free
Like the ocean, like the wild wind
Then I am free
When my days are only stories
Then I am free
With a heavy burden on our shoulders
Since the first hours
Born to die
In a time full of wounds
Until the last anchor
That holds me in this world
Still holds
Unleashed, falls to the bottom of the sea
Then I am free
Like the ocean, like the wild wind
Then I am free
When my days are only stories
Then I am free
Like dreams that are finally true
Then I am free
Released from shackles, innocent as a child