L'Âme Immortelle - Ich gab Dir alles (Re-Recorded 2015) - traduction des paroles en russe




Ich gab Dir alles (Re-Recorded 2015)
Я отдала тебе всё (Перезапись 2015)
Ich gab dir alles
Я отдала тебе всё,
Meine Seele, mein Licht
мою душу, мой свет.
Doch wo bist du jetzt?
Но где ты сейчас?
Ich seh′ nur dein Gesicht
Я вижу лишь твое лицо
In einem Traum so fern
В таком далеком сне,
Der mir einst so nah war
Который был когда-то так близок.
In einer Zeit der Liebe
Во времена любви,
In einer Zeit so wunderbar
Во времена такие прекрасные.
Ich stieß den Stern herab
Я сбросила звезду
Nur für dich
Только для тебя.
Ich fiel vor meinem Stolz
Я пала перед своей гордостью
Nur für dich
Только для тебя.
Ich verneinte mein Wesen
Я отреклась от своей сущности
Nur für dich
Только для тебя.
Ich kniete vor dem Schwert
Я преклонила колени перед мечом
Nur für dich
Только для тебя.
Ich wurde krank und schwach
Я стала больной и слабой
Nur für dich
Только для тебя.
Tat ich es ohne Grund
Сделала ли я это без причины?
Nur für dich
Только для тебя.
Ich gab dir alles
Я отдала тебе всё,
Meine Seele, mein Licht
мою душу, мой свет.
Doch wo bist du jetzt?
Но где ты сейчас?
Ich seh' nur dein Gesicht
Я вижу лишь твое лицо
In einem Traum so fern
В таком далеком сне,
Der mir einst so nah
Который был когда-то так близок.
In einer Zeit der Liebe
Во времена любви,
In einer Zeit so wunderbar
Во времена такие прекрасные.





Writer(s): THOMAS RAINER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.