Paroles et traduction MØ - I Want You

Won't you get off my mind?
'Cause I'm busy
And your taking over my time
What's wrong with me?
I get distracted easily
And every song's about you
Won't you get off my mind?
'Cause I'm coming, eh
Out of the water and into the flame
I'm coming
You're so sick and tired of me running away
So I'm coming, and I wanna stay
Oh-oh
Yes, I want you
Oh-oh
And every single thing that you do
Makes me wanna put my phone down
Burn this fucking house down
I, yes, I want you
Oh-oh
Yes, I want you
Oh-oh
And every single thing that you do
Makes me wanna put my phone down
Burn this fucking house down
I, yes, I
Take me to the country side
Day trippin'
Where even the stars are blind, yeah
And start living
It's so unlike me this behavior
I never thought I'd say this
But take me anywhere you like (take me anywhere you like)
I'll follow, oh
Out of the water and into the flame
I'm coming
You're so sick and tired of me running away
So I'm coming, and I wanna stay
Oh-oh
Yes, I want you
Oh-oh
And every single thing that you do
Makes me wanna put my phone down
Burn this fucking house down
I, yes I want you
Oh-oh
Yes, I want you
Oh-oh
And every single thing that you do
Makes me wanna put my phone down
Burn this fucking house down
I, yes, I want you
Why am I, why am I, why am I running from home?
In a world so cold
In a world so cold, yeah
I don't want, I don't want, I don't want to be alone
In a world so cold
In a world so cold, oh-ooh
Oh-oh
Yes, I want you
Oh-oh
And every single thing that you do
Makes me wanna put my phone down
Burn this fucking house down
I, yes, I want you
Why am I, why am I, why am I running from home?
In a world so cold
In a world so cold
Makes me wanna put my phone down
Burn this fucking house down
I, yes, I want you

Ты не сойдешь с ума?
Потому что я занята
И ты занимаешь мое время
Что не так со мной?
Я слегка отвлекаюсь
И каждая песня о тебе
Ты не сойдешь с ума?
Потому что я выхожу
Из воды и захожу в огонь
Я выхожу
Тебе так надоело, что я убегаю
Так что я иду, и я хочу остаться
Оу-оу
Да, я хочу тебя
Оу-оу
И все, что ты делаешь
Мне хочется положить трубку
Сожги этот чертов дом
Я, да, я хочу тебя
Оу-оу
Да, я хочу тебя
Оу-оу
И все, что ты делаешь
Мне хочется положить трубку
Сожги этот чертов дом
Я, да, я
Отвези меня в Кантрисайд
День чудит
Где даже звезды слепы, да
И начать жить
Это так не похоже на меня такое поведение
Я никогда не думала, что скажу это
Но возьми меня куда хочешь (возьми меня куда хочешь)
Я последую за тобой, оу
Из воды и захожу в огонь
Я выхожу
Тебе так надоело, что я убегаю
Так что я иду, и я хочу остаться
Оу-оу
Да, я хочу тебя
Оу-оу
И все, что ты делаешь
Мне хочется положить трубку
Сожги этот чертов дом
Я, да, я хочу тебя
Оу-оу
Да, я хочу тебя
Оу-оу
И все, что ты делаешь
Мне хочется положить трубку
Сожги этот чертов дом
Я, да, я хочу тебя
Почему я, почему я, почему я убегаю из дома?
В мире так холодно
В мире так холодно, да
Я не хочу, я не хочу, я не хочу быть одна
В мире так холодно
В мире так холодно, оу-ооу
Оу-оу
Да, я хочу тебя
Оу-оу
И все, что ты делаешь
Мне хочется положить трубку
Сожги этот чертов дом
Я, да, я хочу тебя
Почему я, почему я, почему я убегаю из дома?
В мире так холодно
В мире так холодно
Мне хочется положить трубку
Сожги этот чертов дом
Я, да, я хочу тебя