MØ - Maiden - traduction des paroles en russe

Maiden - traduction en russe




Maiden
Де́ва
(Never, never)
(Никогда, никогда)
My desire is ravaging in me
Моё желание терзает меня изнутри
I see purple mass, stardust light
Я вижу фиолетовую массу, свет звёздной пыли
Dancing in your eyes
Танцующий в твоих глазах
What is the use? Where can I start?
В чём смысл? С чего мне начать?
When all of you find me crazy
Когда все вы считаете меня безумной
'Cause I have a black heart
Ведь у меня чёрное сердце
So what you know about being the best one?
Так что ты знаешь о том, чтобы быть лучшей?
I will never see
Я никогда не увижу
And what they said about me from time to time
И то, что они говорили обо мне время от времени
Will never be true
Никогда не будет правдой
(Never, never)
(Никогда, никогда)
Nevermore
Никогда больше
Nevermore
Никогда больше
Nevermore
Никогда больше
Nevermore
Никогда больше
My desire is ravaging in me
Моё желание терзает меня изнутри
Like a warrior's blade, proud and fine
Как клинок воина, гордый и острый
Let victory be mine
Пусть победа будет за мной
What if I choose to tear down the walls?
Что, если я решу разрушить стены?
And take you in my arms, sweet sunbeam
И возьму тебя на руки, мой милый солнечный лучик
Though I'm not perfect at all
Хотя я совсем не идеальна
(Never, never)
(Никогда, никогда)
So what you know about being the best one?
Так что ты знаешь о том, чтобы быть лучшей?
I will never see (never, never)
Я никогда не увижу (никогда, никогда)
And what they said about me from time to time
И то, что они говорили обо мне время от времени
Will never be true
Никогда не будет правдой
Nevermore
Никогда больше
Nevermore
Никогда больше
I am a maiden for you
Я дева для тебя
Nevermore
Никогда больше
I am a maiden (nevermore)
Я дева (никогда больше)
I am a maiden (nevermore)
Я дева (никогда больше)
I am a maiden
Я дева
I am a maiden for you
Я дева для тебя
Nevermore
Никогда больше
Nevermore
Никогда больше





Writer(s): Ronni Vindahl, Karen Marie Orsted


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.