M-80 - Plastic - traduction des paroles en russe

Plastic - M-80traduction en russe




Plastic
Пластик
This One Is For Someone Really Special
Эта песня для кого-то особенного
Jo Chati Mein Hai
Того, кто у меня в сердце,
Wo Nikalna Zaruri Hai (I Know)
Его нужно оттуда вытащить знаю)
Tujhe Bhai Ke Jaise Maana Tha
Я принял тебя как брата,
Aur Dil Se Ki Thi Baat-Cheet
И говорил с тобой от всего сердца.
Teri Baatein Sari Pyaar Ki
Все твои слова о любви
Sab Asal Mein Thi Tactics
На самом деле были просто тактикой.
Lekar Sang Main Ghum Raha Tha
Я ходил с тобой,
Saapo Wale Aasteen
Скрывая нож за пазухой,
Aur Jo Real Maine Samjha
А то, что я считал настоящим,
Sad Wo Sab Kuch Nikla Plastic
Оказалось просто пластиком.
Its Crazy Kaise Change Ho Rahe
Это безумие, как меняются
Aapas Mein Sare Rishtey
Все наши отношения.
Jo Sacha Banda Samjha
Тот, кого я считал настоящим другом,
Bani Sabse Badi Mistake
Оказался моей самой большой ошибкой.
Ab Bhari Pad Gayi Investment
Теперь инвестиции оказались напрасными,
Aur Bhari Pad Rahi Kishtein
И взносы становятся непосильными.
Ye To Time Time Ki Baat Hai
Время всё расставит по своим местам,
Chalo Vapas Patte Piste
Давай просто пойдём разными дорогами.
Late Samjha Tere Fitrat Ko
Я поздно понял твою сущность,
Par Ab Clear Hai Sara Game
Но теперь вся игра ясна.
Tu Acchi Fishing Karta Hai
Ты хорошо ловишь рыбу,
Bro Achi Daali Weight
Брат, ты хорошо закидываешь удочку.
Par Sunle Ab Tak Tune Jhinga Maara Hai
Но слушай, до сих пор ты ловил только креветок,
Now I'm F*Cking Whale
Теперь я, бл*, кит.
Ab Sagar Mujhe Kheench Raha Hai
Меня тянет океан,
Go Find A F*Cking Snail
Так что иди найди себе, бл*, улитку.
Ab Karma Ke Chhaape Padenge
Теперь карма настигнет тебя,
Ab Padne Wali Raid Hai
Грядёт расплата.
Khair Usko Kaise Maroge
Интересно, как ты убьёшь её,
Jo Pehle Se Hi Dead Hai
Если она уже мертва?
Apna Talent Aise Use Kar Raha Hai
Ты так используешь свой талант,
Sahi Mein Kaafi Sad Hai
Это очень грустно.
Upar Wale Ka Naam Mat Le Tu
Не упоминай имя Бога,
Teri Bible Custom Made Hai
Твоя Библия сделана на заказ.
Mujhe Neendein Achi Aati Hai
Я хорошо сплю,
Aur Sota Hu Main Chain Se
И сплю спокойно.
Jab Chhat Pe Baithega Akela
Когда будешь сидеть один на крыше,
Kehna Khuda Reham De
Проси Бога о пощаде.
Purana Dino Chhodta Nahi
Прошлое не отпускает,
Par Naya Kehta Hai Rehan De
Но будущее говорит: "Оставь это".
Ye Chot Khuli Chhodi Maine
Я оставил эту рану открытой,
Bas Chipkaya Munh Mein Bandage
Просто заклеил рот пластырем.
Tu Baaton Ka Baazaar Hai
Ты - базар слов,
Poori Upset Teri Soul Hai
Твоя душа полна расстройств.
Tera Total Setup Scan Hai
Вся твоя жизнь - показуха,
Bro Tu Poora Poora Jhol Hai
Брат, ты сплошная фальшивка.
Saale Auron Ke Faslein Kaat Raha Hai
Ты пожинаешь плоды чужого труда,
Tu Khud Ke Beez To Bo Le
Так почему бы тебе не посадить свои собственные семена?
Ghum Kar Aaega Sabkuch Tere Paas Hi
Всё вернётся к тебе,
Chote Duniya Gol Hai
Малыш, мир круглый.
Main Super Se Bhi Upar
Я круче, чем супер,
Kyuki Dino Superman Hai
Потому что я чертов Супермен.
Shuru Se Nilesh Himanshu
С самого начала Нилеш, Химаншу
Aur Sath Mein Shadab Rayeen Hai
И Шадаб Райен со мной.
Upar Wale Ka Hath Sar Pe Mere
Рука Бога надо мной,
Aur Sath Crore'on Fan Hai
И миллионы фанатов со мной.
Par Tera Kya Hoga Nakli
А что у тебя? Ты ненастоящий,
Plastic Waise Hi Ban Hai Yeah
Ты просто сделан из пластика.
Upar Wale Mujhe Kaise Kaise Log Mile
Господи, каких только людей я не встречал,
Mithi Mithi Si Wo Saare Karein Baat-Cheet
Все они так мило со мной разговаривали,
Jaise Jaanne Ka Mauka Mila Bola Arey
Как будто у меня появился шанс узнать их поближе, а потом бац -
Ye To Saare Saare Saare Saare Plastic
Они все, все, все, все оказались пластиковыми.
Upar Wale Mujhe Kaise Kaise Log Mile
Господи, каких только людей я не встречал,
Mithi Mithi Si Wo Saare Karein Baat-Cheet
Все они так мило со мной разговаривали,
Jaise Jaanne Ka Mauka Mila Bola Arey
Как будто у меня появился шанс узнать их поближе, а потом бац -
Ye To Saare Saare Saare Saare Plastic
Они все, все, все, все оказались пластиковыми.
Tu Kaante Humko Deta Raha
Ты вставлял нам палки в колёса,
Par Humne Tere Booke Diye
А мы тебя прикрывали.
Jaan Bujh Ke Chauke Diye
Мы намеренно промахивались,
Aur Sath Khelne Ke Mauke Diye
И давали тебе шанс поиграть с нами.
Tune Humko Jaisa Bola
Мы делали всё, что ты говорил,
Humne Sara Okay Kiye
Со всем соглашались.
Humne Dil Ko Dhokhe Diye
Мы обманывали свои сердца,
Aur Tumne Behanch*D Dhokhe Diye
А ты, су**, обманул нас.
Kuch Na Kuch Main Kar Hi Lunga
Я всё равно что-нибудь сделаю,
Hu Main Raja Ben Stokes
Я же король Бен Стоукс.
Sab Kuch Baahar Aaega Dekhna
Скоро всё вылезет наружу,
Coke Mein Jaise Mentos
Как ментос в коле.
Hai Ab Tera End Close
Твой конец близок,
Use Hone Wala Hai Man Force
Сила разума будет использована.
Sabke Pith Mein Chhura Ghopa
Ты вонзил нож в спину всем,
Nakli Saale Behanch*D
Фальшивая су**, ты.
Ghar Ki Chabi Di Tere Ko
Я дал тебе ключи от своего дома,
Aur Usko Bhi Tu Le Bhaga
А ты забрал и его, и её.
Bas Imaandaari Mangi Thi
Я просил только честности,
Aur Wo Bhi Tu Na De Saka
И даже этого ты не смог дать.
Patthar Ke Sanam Saale
Ты каменный истукан,
Apne Sanam Ko Hi Hai Thaga
Ты обманул собственную любовь.
Bas Wafadari Maangi Thi
Я просил только верности,
Tu Nikla Sanam Bewafa
А ты, моя любовь, оказался неверным.
Main Safe Hu Jabtak Jal Rahi Hai
Я в безопасности, пока горят
Lau Mombatti Aur Diyon Ki
Свечи и лампады.
Paisa Waisa Le Lega
Деньги ты, может, и заберёшь,
Kismat Lega Kya Dino Ki
Но сможешь ли ты отнять у меня судьбу?
Akela Dar Dar Ghum Raha Hai
Ты бродишь один, бездомный,
Leke Haye Tu Dilon Ki
С болью в сердце.
Tu Aadmi Poora Fake Hai
Ты ненастоящий,
Sun Le Khokhle Saale Pop
Послушай, пустоголовый урод!
Jo Sach Mein Tere Sath The
Тех, кто был с тобой по-настоящему,
Sabki Maari Tune Line Se
Ты оттолкнул.
Sab Dil Se Tere Sath The
Они были с тобой от всего сердца,
Par Tu Khel Raha Tha Mind Game
А ты играл с ними в игры разума.
Mujhe Gussa Nahi Taras Aata Hai
Я не злюсь, мне тебя жаль,
Sab Bimari Ke Sign Hai
Это всё признаки болезни.
Tujhe Madad Ki Zarurat Hai
Тебе нужна помощь,
What A Waste Of Life Bey
Какая же ты потерянная душа.
Upar Wale Mujhe Kaise Kaise Log Mile
Господи, каких только людей я не встречал,
Mithi Mithi Si Wo Saare Karein Baat-Cheet
Все они так мило со мной разговаривали,
Jaise Jaanne Ka Mauka Mila Bola Arey
Как будто у меня появился шанс узнать их поближе, а потом бац -
Ye To Saare Saare Saare Saare Plastic
Они все, все, все, все оказались пластиковыми.
Upar Wale Mujhe Kaise Kaise Log Mile
Господи, каких только людей я не встречал,
Mithi Mithi Si Wo Saare Karein Baat-Cheet
Все они так мило со мной разговаривали,
Jaise Jaanne Ka Mauka Mila Bola Arey
Как будто у меня появился шанс узнать их поближе, а потом бац -
Ye To Saare Saare Saare Saare Plastic
Они все, все, все, все оказались пластиковыми.
Dhatt Chor!
Будь ты проклят, предатель!
Ab Dekhna Sahi Karke Hum Haarenge
Посмотрим, проиграем ли мы, поступая правильно,
Ya Wrong Karke You Will Win
Или ты победишь, играя нечестно.
Saala Plastic!
Чертов пластик!





Writer(s): Elisabeth Wagner Rose, Jason Kyle Lehning, Macy Marie Maloy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.