Paroles et traduction M.A. Numminen - I Sverige Är Allting Bättre
I Sverige Är Allting Bättre
In Sweden Everything Is Always Better
Sverige
är
så
mångsidigt
att
Sweden
is
so
versatile
Det
är
funktionellt
i
sig
It
is
functional
in
itself,
my
dear
Tittar
till
runtomkring
Takes
a
look
around
Rullar
med
ögonen
blott
Just
rolls
its
eyes
Vackra
kvinnor
och
flotta
män
Beautiful
women
and
gorgeous
men
Dynamitnobelpriset
då
The
dynamite
Nobel
Prize
then
Royalismen
och
demokratin
Royalty
and
democracy
Fred
i
200
år
Peace
for
200
years
I
Sverige
är
allting
alltid
bättre
än
någon
annanstans
In
Sweden
everything
is
always
better
than
anywhere
else
Andra
länder
letar
efter
några
tips
om
dom
fanns
Other
countries
look
for
a
few
tips
if
they
exist
I
Svealandet
är
sakerna
ju
oftast
i
god
form
In
the
land
of
the
Swedes
things
are
usually
in
good
shape
Ty
svenskarna
haft
en
förut
och
så
blir
det
till
en
norm
Because
the
Swedes
have
had
one
before
and
so
it
becomes
a
norm
Karolinska
institutet
fungerar
The
Karolinska
Institute
works
Företagen
går
med
vinst
Companies
make
a
profit
Helt
och
hållet
eget
jaktplan
Completely
own
fighter
jets
Mitträcke
på
trafikleder
Cables
between
lanes
Angenäma
löner
minsann
Enjoyable
wages
for
sure
Göta
kanal
är
19
mil
The
Gota
Canal
is
19
miles
long
...
nyttiga
är
...are
useful
Så
som
...
gud
...
disciplin
Like...god...discipline
I
Sverige
är
allting
alltid
bättre
än
någon
annanstans
In
Sweden
everything
is
always
better
than
anywhere
else
Andra
länder
letar
efter
några
tips
om
dom
fanns
Other
countries
look
for
a
few
tips
if
they
exist
I
Svealandet
är
sakerna
ju
oftast
i
god
form
In
the
land
of
the
Swedes
things
are
usually
in
good
shape
Ty
svenskarna
haft
en
förut
och
så
blir
det
till
en
norm
Because
the
Swedes
have
had
one
before
and
so
it
becomes
a
norm
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.