Paroles et traduction M.A. Numminen - Olen nähnyt Helga-neidin kylvyssä

Tämän tästä Helmer herra huokaa
Kun elämästä puuttuu silmän ruokaa
Mutta eilen hän näkyi lähtevän
Ja pian kotiin hotelliinsa
Kaupungilta rientävän

Hän hotellissa väärän oven aukas
No jopas silloin henkeä hän haukkas
Siellä juuri Helga neiti istui ammeessaan
Helmer huusi autuaassa hurmiossa

Olen nähnyt Helga neidin kylvyssä ihanaa
Voi jopa nähdä kuinka pohje siellä vilahtaa
Kun joskus saippuaan hän luiskahtaa
Niin näkyy häneltä melkeimpä aah

Olen nähnyt Helga neidin kylvyssä ihanaa
Voi jopa nähdä kuinka pohje siellä vilahtaa
Vasta itseä pitää miehenä
Kun Helgan pohkeen voi nähdä kylvyssä

Solo

Nyt on Helmer herran käytös vapaa
Hän tervehtii myös outoja kun tapaa
Vaikka päätyö on bisnes
Hän on nyt eri mies
Jos joku häntä petkuttaa
Hän huutaa vain oujees oujees

Kun Helmer sitten Helgan sai rouvaksi
Hoikka pohje muuttui paksummaksi
Ei enää kurki Helmer herra Helgaa kylvyssä
Vain laulaa muistoissaan vanhan pianon ääressä

Olen nähnyt Helga neidin kylvyssä ihanaa
Voi jopa nähdä kuinka pohje siellä vilahtaa
Kun joskus saippuaan hän luiskahtaa
Niin näkyy häneltä melkeimpä aah

Olen nähnyt Helga neidin kylvyssä ihanaa
Voi jopa nähdä kuinka pohje siellä vilahtaa
Vasta itseä pitää miehenä
Kun Helgan pohkeen voi nähdä kylvyssä

Хелмер вздыхает Лорд
Когда жизни не хватает пищи для глаз
Но вчера его видели уходящим.
И скоро домой, в свой отель.
* Убегая из города *

Он в отеле, открыл не ту дверь.
Что ж, он вздохнул.
Там Мисс Хельга сидела в своей ванне.
Хельмер кричал в блаженном восторге.

Я видел Мисс Хельгу в ванной.
Там даже теленка видно.
Когда она иногда соскальзывает в мыло ...
Так что он выглядит довольно ААА

Я видел Мисс Хельгу в ванной.
Там даже теленка видно.
Это только когда ты думаешь о себе как о мужчине
Когда ты видишь теленка Хельги в ванне

Сольный

Теперь Хельмер повелитель свободен
Он также приветствует незнакомца при встрече.
Хотя главная работа-бизнес.
Теперь он другой человек.
* Если кто-то обманывает его *
Он просто кричит Ой ой ой

Когда Хельмер тогда Хельган стала леди
Стройная икра стала толще.
Хватит подглядывать за Хельгой в ванной.
Просто пел в память о нем за старым пианино.

Я видел Мисс Хельгу в ванной.
Там даже теленка видно.
Когда она иногда соскальзывает в мыло ...
Так что он выглядит довольно ААА

Я видел Мисс Хельгу в ванной.
Там даже теленка видно.
Это только когда ты думаешь о себе как о мужчине
Когда ты видишь теленка Хельги в ванне